维基词典

harpe

參見：Harpe、harpé 和 harpë

丹麥語

编辑
 
丹麥語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 da

詞源

编辑

源自古丹麥語 harpæ，源自古諾爾斯語 harpa (“竖琴”)，源自原始日耳曼語 *harpǭ。對照書面挪威語 harpe、瑞典語和丹麥語 harpa、德語 Harfe、荷蘭語和英語 harp。

發音

编辑

名詞

编辑

harpe c (定单数 harpen，不定复数 harper)

  1. (音樂) 豎琴

變格

编辑
harpe 的变格
通性 单数 复数
不定 定 不定 定
主格
与格
宾格 		harpe harpen harper harperne
属格 harpes harpens harpers harpernes

參考資料

编辑

英語

编辑
 
中文維基百科有一篇文章關於：
維基百科

詞源1

编辑

源自古希臘語 ἅρπη (hárpē)。

名詞

编辑

harpe (複數 harpes)

  1. (古希臘) 一種彎曲的武器或工具；後來又被描述為「一側的直劍，另一側的彎刀」的組合。

詞源2

编辑

源自中古英語 harpe。

名詞

编辑

harpe (複數 harpes)

  1. (棄用) harp的另一種寫法

異序詞

编辑

法語

编辑
 
法語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 fr

詞源

编辑

源自晚期拉丁語 harpa，源自原始日耳曼語 *harpǭ。

發音

编辑

名詞

编辑

harpe f (複數 harpes)

  1. (音樂) 豎琴

衍生詞彙

编辑

動詞

编辑

harpe

  1. harper 的屈折：
    1. 第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式
    2. 第二人稱單數命令式

延伸閱讀

编辑

異序詞

编辑

拉丁語

编辑

詞源

编辑

源自古希臘語 ἅρπη (hárpē, “猛禽，獵鷹，彎刀”)。

發音

编辑

名詞

编辑

harpē f (屬格 harpēs)；第一类变格

  1. 彎曲、鐮刀形的劍；彎刀
  2. 猛禽，鷹，隼

變格

编辑
第一類變格名詞 (希臘式)。
單數 複數
主格 harpē harpae
屬格 harpēs harpārum
屬格 harpae harpīs
賓格 harpēn harpās
離格 harpē harpīs
呼格 harpē harpae

派生語彙

编辑
  • 加泰羅尼亞語: arpa
  • 意大利語: arpa
  • 奧克語: arpa
  • 西西里語: arpa

參考資料

编辑
  • harpe in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • “harpe”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers

中古荷蘭語

编辑

詞源

编辑

繼承自古荷蘭語 *harpa，繼承自原始日耳曼語 *harpǭ。

名詞

编辑

harpe f

  1. (音樂) 豎琴；里爾琴，七弦琴

屈折

编辑

本名詞需要添加變格表模板。

派生語彙

编辑

延伸閱讀

编辑

中古英語

编辑

其他形式

编辑

名詞

编辑

harpe (复数 harpes)

  1. (音樂) 豎琴

派生語彙

编辑

諾曼語

编辑

詞源

编辑

源自古法語 harpe，源自晚期拉丁語 harpa，源自原始日耳曼語 *harpǭ。

名詞

编辑

harpe f (複數 harpes)

  1. (澤西) 豎琴

書面挪威語

编辑
 
挪威語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 no

詞源

编辑

源自古諾爾斯語 harpa，源自原始日耳曼語 *harpǭ。對照丹麥語 harpe、瑞典語和冰島語 harpa、德語 Harfe、荷蘭語和英語 harp。

名詞

编辑

harpe f 或 m (定單數 harpa 或 harpen，不定複數 harper，定複數 harpene)

  1. (音樂) 豎琴

衍生詞彙

编辑

參考資料

编辑

新挪威語

编辑
 
新挪威語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 nn

詞源

编辑

源自古諾爾斯語 harpa，源自原始日耳曼語 *harpǭ。

名詞

编辑

harpe f (定單數 harpa，不定複數 harper，定複數 harpene)

  1. (音樂) 豎琴

衍生詞彙

编辑

參考資料

编辑

古法語

编辑

詞源

编辑

源自古法蘭克語 *harpō，源自原始日耳曼語 *harpǭ。

發音

编辑

名詞

编辑

harpe f (間接格複數 harpes，主格單數 harpe，主格複數 harpes)

  1. (音樂) 豎琴

相關詞彙

编辑

派生語彙

编辑

羅馬尼亞語

编辑

發音

编辑

名詞

编辑

harpe f 複

  1. harpă 的複數
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=harpe&oldid=7716142”