herbergi

法羅語

詞源

繼承自古諾爾斯語 herbergi。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhɛɹ.pɛɹt͡ʃɪ/

名詞

herbergi n（屬格單數 herbergis，複數 herbergi 或 herbergir）

1. 客棧
2. 旅館
3. 庇護所
4. 住房

變格

n24	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	herbergi	herbergið	herbergi, herbergir	herbergini
賓格	herbergi	herbergið	herbergi, herbergir	herbergini
與格	herbergi	herbergnum, herberginum	herbergum	herbergunum
屬格	herbergis	herbergisins	herberga	herberganna

冰島語

詞源

繼承自古諾爾斯語 herbergi。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhɛr.pɛrcɪ/

名詞

herbergi n (屬格單數 herbergis，主格複數 herbergi)

1. 房間

變格

herbergi 的變格 (中性)

	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	herbergi	herbergið	herbergi	herbergin
賓格	herbergi	herbergið	herbergi	herbergin
與格	herbergi	herberginu	herbergjum	herbergjunum
屬格	herbergis	herbergisins	herbergja	herbergjanna

衍生詞

• baðherbergi n (“臥室”)
• svefnherbergi n (“浴室”)

 

古諾爾斯語

詞源

借自中古低地德語 herberge，來自古撒克遜語 heriberga，來自原始西日耳曼語 *harjabergu。

名詞

herbergi n (屬格 herbergis，複數 herbergi)

1. 港口
2. 客棧
3. 房間

衍生詞

• taka sér herbergi (“住宿”)

派生詞

• 冰島語: herbergi
• 法羅語: herbergi
• 挪威語: herberge
• 瑞典語: härbärge
• 丹麥語: herberge, herberg

來源

• “herbergi”, in Geir T. Zoëga (1910年) A Concise Dictionary of Old Icelandic，Oxford：Clarendon Press