维基词典

iau

參見：Iau、iaʻu、IAU、-iau、i-au 和 iáu

安茹語

编辑

其他形式

编辑

名詞

编辑

iau

  1. 水
  2. 雨

延伸閱讀

编辑
  • A. J. Verrier, Glossaire étymologique et historique des patois et des parlers de l'Anjou (1908)
  • C. Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialects (1881)
  • Maurice Davau, Le Vieux parler tourangeau: sa phonétique, ses mots et locutions (1979)
  • René Coursault, Contes naïfs et nouvelles facétieuses: le parler tourangeau (1990)

波旁-貝里語

编辑

名詞

编辑

iau

  1. 水

其他形式

编辑

延伸閱讀

编辑
  • Paul Duchon, Grammaire et dictionnaire du patois bourbonnais (canton de Varennes)

香檳語

编辑

名詞

编辑

iau

  1. (Auve) 水

參考資料

编辑
  • Tarbé, Prosper (1851) Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne‎[1] (法語), 卷1，Reims，第 110 頁

世界語

编辑

動詞

编辑

iau

  1. iai 的弱祈使式

馬來語

编辑

詞源

编辑

繼承自原始南島語 *qiaw (“動物叫聲”)。

發音

编辑

名詞

编辑

iau (爪夷文 ايياو，複數 iau-iau，非正式第一人稱屬格 iauku，不禮貌第二人稱屬格 iaumu，第三人稱屬格 iaunya)

  1. (擬聲詞) 貓叫聲

動詞

编辑

iau (爪夷文 ايياو)

  1. 喵喵叫

派生詞彙

编辑
詞綴及其他形式的派生詞

規則的詞綴派生詞：

延伸閱讀

编辑

泉漳話

编辑
關於「iau」的發音和釋義，請見「枵 (“飢餓”)」。
（此詞是「枵」的白話字。）

諾曼語

编辑

詞源

编辑

繼承自古法語 ewe、拉丁語 aqua。

發音

编辑

名詞

编辑

iau f (複數 iaux)

  1. 水

皮卡第語

编辑

詞源

编辑

繼承自古法語 iaue，繼承自拉丁語 aqua，繼承自原始印歐語 *h₂ekʷeh₂。對照法語 eau。

名詞

编辑

iau f

  1. 水
    • （古皮卡第語詩歌，佚名）
      Cate seuris rapache par chi,
      Je te barai du pain meusi,
      Et pis dal l'iau a bouère,
      Cate seuris tout noère.
      （請為本引文添加中文翻譯）

普瓦圖-桑通日語

编辑

詞源

编辑

拉丁語 aqua。

名詞

编辑

iau

  1. 水

其他形式

编辑

延伸閱讀

编辑
  • Pierre Rézeau, Le \"Vocabulaire poitevin\" (1808–1825) de Lubin Mauduyt: Édition critique (1994)

羅馬尼亞語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

iau

  1. lua 的屈折变化形式：
    1. 第一人稱單數現在時直陳式/虛擬式
    2. 第三人稱複數現在時直陳式

庫阿努阿語

编辑

代詞

编辑

iau

  1. 我（第一人稱單數代詞）

變格

编辑

Template:Ksd-decl-personal pronouns

威爾士語

编辑

發音

编辑

詞源1

编辑

繼承自原始布立吞語 *jọw，繼承自原始凱爾特語 *yugom，繼承自原始印歐語 *yugóm。

名詞

编辑

iau m 或 f (複數 ieuau 或 ieuoedd)

  1. 枷鎖

詞源2

编辑

afu (“肝”) 的變體。

名詞

编辑

iau m 或 f (複數 ieuau)

  1. (北威爾士) 肝
    近義詞：afu

詞源3

编辑

源自原始凱爾特語 *yow-yos 的一種形式，*yowankos 的不規則比較級。

形容詞

编辑

iau

  1. ieuanc (“年輕的”)的比較級
  2. ifanc (“年輕的”)的比較級

輔音變化

编辑
輔音變化
原型 濁化 鼻音化 h-音化
iau 無變化 無變化 hiau
注意：有些形式僅是推測，不是每種形式都一定存在。

延伸閱讀

编辑
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “iau”, Geiriadur Prifysgol Cymru Online (Welsh)，University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=iau&oldid=8462862”