käzi
參見：Kazi
英格里亞語
编辑詞源
编辑源自原始芬蘭語 *käci ← 原始烏拉爾語 *käte。與芬蘭語 käsi、愛沙尼亞語 käsi等同源。
發音
编辑名詞
编辑變格
编辑| käzi 的變格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | käzi | käet |
| 屬格 | käen | kässiin |
| 部分格 | kättä | kässiia |
| 入格 | kättee | kässii |
| 內格 | käeez | käziiz |
| 出格 | käest | käzist |
| 向格 | käelle | käzille |
| 所格 | käeel | käziil |
| 奪格 | käelt | käzilt |
| 變格 | käeks | käziks |
| 樣格 | kätteen | kässiin |
派生詞
编辑參考資料
编辑- Vitalij Chernyavskij (2005年) Ižoran keel (Ittseopastaja)[1]
卡累利阿語
编辑其他寫法
编辑- (北方) käsi
詞源
编辑名詞
编辑- (南部) 手
盧迪茨語
编辑詞源
编辑名詞
编辑käzi
維普斯語
编辑詞源
编辑源自原始芬蘭語 *käci ← 原始芬蘭-烏戈爾語 *käte。
名詞
编辑käzi
變格
编辑| käzi (inflection type 18/vezi)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格單數 | käzi | ||
| 屬格單數 | käden | ||
| 部分格單數 | kät | ||
| 部分格複數 | käzid | ||
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | käzi | käded | |
| 賓格 | käden | käded | |
| 屬格 | käden | käziden | |
| 部分格 | kät | käzid | |
| 樣格-手段格 | käden | käzin | |
| 轉換格 | kädeks | käzikš | |
| 內格 | kädes | käziš | |
| 出格 | kädespäi | käzišpäi | |
| 入格 | kädehe kädhe |
käzihe | |
| 接格 | kädel | käzil | |
| 奪格 | kädelpäi | käzilpäi | |
| 向格 | kädele | käzile | |
| 欠格 | kädeta | käzita | |
| 共格 | kädenke | käzidenke | |
| 延展格 | kätme | käzidme | |
| approximative I | kädenno | käzidenno | |
| approximative II | kädennoks | käzidennoks | |
| 始格 | kädennopäi | käzidennopäi | |
| terminative I | kädehesai kädhesai |
käzihesai | |
| terminative II | kädelesai | käzilesai | |
| terminative III | kädessai | — | |
| additive I | kädehepäi kädhepäi |
käzihepäi | |
| additive II | kädelepäi | käzilepäi | |
派生詞
编辑- käziišk
- käzikirjutuz
- käzilikundišt
- käzimäč
- käzimöhkin
- käzipagin
- käzipaik
- käzipud
- käziraudad
- käzirengaz
- käzitera
- käzitö
參考資料
编辑- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007年)，“рука”，Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]，Petrozavodsk：Periodika