külső

匈牙利語

詞源

源自 kül- (“外面，外部”, 名詞前綴) + -ső (置於名詞後的形容詞後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈkylʃøː]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：kül‧ső
• 韻部：-ʃøː

形容詞

külső (比較級 külsőbb，最高級 legkülső，或 legkülsőbb)

1. 外面的，外部的

   反義詞：belső

   Budapest külső kerületei ― 布達佩斯的外圍區

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	külső	külsők
賓格	külsőt	külsőket
與格	külsőnek	külsőknek
工具格	külsővel	külsőkkel
因果格	külsőért	külsőkért
轉移格	külsővé	külsőkké
到格	külsőig	külsőkig
樣格-形式	külsőként	külsőkként
樣格-情態	—	—
內格	külsőben	külsőkben
頂格	külsőn	külsőkön
接格	külsőnél	külsőknél
入格	külsőbe	külsőkbe
上下格	külsőre	külsőkre
向格	külsőhöz	külsőkhöz
出格	külsőből	külsőkből
上格	külsőről	külsőkről
奪格	külsőtől	külsőktől

派生詞彙

短語

• külső ékcsont
• külső fül
• külső hallójárat
• külső szög

 

名詞

külső (複數 külsők)

1. 外觀，外貌

   近義詞：kinézet

2. (+ 所有格後綴) 外部

   反義詞：belső

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	külső	külsők
賓格	külsőt	külsőket
與格	külsőnek	külsőknek
工具格	külsővel	külsőkkel
因果格	külsőért	külsőkért
轉移格	külsővé	külsőkké
到格	külsőig	külsőkig
樣格-形式	külsőként	külsőkként
樣格-情態	—	—
內格	külsőben	külsőkben
頂格	külsőn	külsőkön
接格	külsőnél	külsőknél
入格	külsőbe	külsőkbe
上下格	külsőre	külsőkre
向格	külsőhöz	külsőkhöz
出格	külsőből	külsőkből
上格	külsőről	külsőkről
奪格	külsőtől	külsőktől

külső 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 külsőm külsőim 第二人称单数 külsőd külsőid 第三人称单数 külsője külsői 第一人称复数 külsőnk külsőink 第二人称复数 külsőtök külsőitek 第三人称复数 külsőjük külsőik

派生詞彙

• külsejű

延伸閱讀

• külső in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.