kaptár

參見：kaptar

匈牙利語

詞源

源自上古匈牙利語，11世紀初借自古高地德語 chafteri (“蜂巢”) – 中古高地德語 chafter (“蜂巢；小房間，小屋”), 德語 Käfter (“小房間，小屋”) –，源自中世紀拉丁語 capistērium (“蜂巢”)，scaphistērium ← 古希臘語 σκαφιστήριον (skaphistḗrion)。

發音

• IPA^(幫助)：[ˈkɒptaːr]
• 韻部：-aːr
• 斷字：kap‧tár

名詞

kaptár (複數 kaptárak 或 kaptárok)

1. 蜂巢

   近義詞： méhkas

變格

變格 (詞幹：-a-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	kaptár	kaptárak
賓格	kaptárt	kaptárakat
與格	kaptárnak	kaptáraknak
工具格	kaptárral	kaptárakkal
因果格	kaptárért	kaptárakért
轉移格	kaptárrá	kaptárakká
到格	kaptárig	kaptárakig
樣格-形式	kaptárként	kaptárakként
樣格-情態	—	—
內格	kaptárban	kaptárakban
頂格	kaptáron	kaptárakon
接格	kaptárnál	kaptáraknál
入格	kaptárba	kaptárakba
上下格	kaptárra	kaptárakra
向格	kaptárhoz	kaptárakhoz
出格	kaptárból	kaptárakból
上格	kaptárról	kaptárakról
奪格	kaptártól	kaptáraktól

kaptár 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 kaptáram kaptáraim 第二人称单数 kaptárad kaptáraid 第三人称单数 kaptára kaptárai 第一人称复数 kaptárunk kaptáraink 第二人称复数 kaptáratok kaptáraitok 第三人称复数 kaptáruk kaptáraik

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	kaptár	kaptárok
賓格	kaptárt	kaptárokat
與格	kaptárnak	kaptároknak
工具格	kaptárral	kaptárokkal
因果格	kaptárért	kaptárokért
轉移格	kaptárrá	kaptárokká
到格	kaptárig	kaptárokig
樣格-形式	kaptárként	kaptárokként
樣格-情態	—	—
內格	kaptárban	kaptárokban
頂格	kaptáron	kaptárokon
接格	kaptárnál	kaptároknál
入格	kaptárba	kaptárokba
上下格	kaptárra	kaptárokra
向格	kaptárhoz	kaptárokhoz
出格	kaptárból	kaptárokból
上格	kaptárról	kaptárokról
奪格	kaptártól	kaptároktól

kaptár 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 kaptárom kaptáraim 第二人称单数 kaptárod kaptáraid 第三人称单数 kaptára kaptárai 第一人称复数 kaptárunk kaptáraink 第二人称复数 kaptárotok kaptáraitok 第三人称复数 kaptáruk kaptáraik

參見

• kaptárak or kaptárok - plural form variants in e-nyelv.hu (in Hungarian)

拓展閱讀

• kaptár in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.