katto

芬蘭語

詞源

源自kattaa (“覆蓋”) +‎ -o。對比維普斯語 katuz, 愛沙尼亞語 katus。

名詞

katto

1. 天花板

   近義詞：laipio、sisäkatto

2. 屋頂

   近義詞：ulkokatto、vesikatto

變格

katto 的屈折 (Kotus 類型 1*C/valo，tt-t元音變換)
主格		katto	katot
屬格		katon	kattojen
部分格		kattoa	kattoja
入格		kattoon	kattoihin
		單數	複數
主格		katto	katot
賓格	主	katto	katot
	屬	katon
屬格		katon	kattojen
部分格		kattoa	kattoja
內格		katossa	katoissa
出格		katosta	katoista
入格		kattoon	kattoihin
接格		katolla	katoilla
離格		katolta	katoilta
向格		katolle	katoille
樣格		kattona	kattoina
轉移格		katoksi	katoiksi
欠格		katotta	katoitta
手段格		—	katoin
共格		請參閱下方的所有格形式。

katto 的所有格形式 (Kotus 類型 1*C/valo，tt-t元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 kattoni kattoni 賓格 主 kattoni kattoni 屬 kattoni 屬格 kattoni kattojeni 部分格 kattoani kattojani 內格 katossani katoissani 出格 katostani katoistani 入格 kattooni kattoihini 接格 katollani katoillani 離格 katoltani katoiltani 向格 katolleni katoilleni 樣格 kattonani kattoinani 轉移格 katokseni katoikseni 欠格 katottani katoittani 手段格 — — 共格 — kattoineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 kattosi kattosi 賓格 主 kattosi kattosi 屬 kattosi 屬格 kattosi kattojesi 部分格 kattoasi kattojasi 內格 katossasi katoissasi 出格 katostasi katoistasi 入格 kattoosi kattoihisi 接格 katollasi katoillasi 離格 katoltasi katoiltasi 向格 katollesi katoillesi 樣格 kattonasi kattoinasi 轉移格 katoksesi katoiksesi 欠格 katottasi katoittasi 手段格 — — 共格 — kattoinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 kattomme kattomme 賓格 主 kattomme kattomme 屬 kattomme 屬格 kattomme kattojemme 部分格 kattoamme kattojamme 內格 katossamme katoissamme 出格 katostamme katoistamme 入格 kattoomme kattoihimme 接格 katollamme katoillamme 離格 katoltamme katoiltamme 向格 katollemme katoillemme 樣格 kattonamme kattoinamme 轉移格 katoksemme katoiksemme 欠格 katottamme katoittamme 手段格 — — 共格 — kattoinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 kattonne kattonne 賓格 主 kattonne kattonne 屬 kattonne 屬格 kattonne kattojenne 部分格 kattoanne kattojanne 內格 katossanne katoissanne 出格 katostanne katoistanne 入格 kattoonne kattoihinne 接格 katollanne katoillanne 離格 katoltanne katoiltanne 向格 katollenne katoillenne 樣格 kattonanne kattoinanne 轉移格 katoksenne katoiksenne 欠格 katottanne katoittanne 手段格 — — 共格 — kattoinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 kattonsa kattonsa 賓格 主 kattonsa kattonsa 屬 kattonsa 屬格 kattonsa kattojensa 部分格 kattoaan kattoansa kattojaan kattojansa 內格 katossaan katossansa katoissaan katoissansa 出格 katostaan katostansa katoistaan katoistansa 入格 kattoonsa kattoihinsa 接格 katollaan katollansa katoillaan katoillansa 離格 katoltaan katoltansa katoiltaan katoiltansa 向格 katolleen katollensa katoilleen katoillensa 樣格 kattonaan kattonansa kattoinaan kattoinansa 轉移格 katokseen katoksensa katoikseen katoiksensa 欠格 katottaan katottansa katoittaan katoittansa 手段格 — — 共格 — kattoineen kattoinensa

派生詞

• katollinen

複合詞

• allaskatto
• aumakatto
• harjakatto
• hintakatto
• holvikatto
• huopakatto
• katonharja
• katonlape
• katonraja
• katontekijä
• kattohaikara
• kattohirsi
• kattohuopa
• kattoikkuna
• kattojärjestö
• kattokruunu
• kattolamppu
• kattolaudoitus
• kattolauta
• kattolista
• kattoluukku
• kattolämmitys
• kattomaalari
• kattomaalaus
• kattomies
• kattonopeus
• katto-organisaatio
• kattopaanu
• kattopahvi
• kattopalkki
• kattoparru
• kattopelti
• kattopäre
• kattorakenne
• kattoruode
• kattotaajuus
• kattoteline
• kattotiili
• kattotuoli
• kattoulkonema
• kattovalaisin
• kattovalo
• kupolikatto
• kupukatto
• lasikatto
• lautakatto
• liistekatto
• malkakatto
• mansardikatto
• olkikatto
• paanukatto
• palkkikatto
• peltikatto
• pulpettikatto
• puukatto
• pyramidikatto
• pärekatto
• ruohokatto
• rättikatto
• satulakatto
• sisäkatto
• taajuuskatto
• taitekatto
• tasakatto
• telttakatto
• tiilikatto
• tuotantokatto
• turvekatto
• ulkokatto
• valmikatto
• vesikatto
• viherkatto
• vinokatto
• vinyylikatto
• välikatto

 

異序詞

• katot, tokat

英格里亞語

詞源

源自kattaa (“覆蓋”) +‎ -o。與芬蘭語 katto、愛沙尼亞語 katus等同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkatːo/

名詞

katto (屬格 katon，部分格 kattoa)

1. 蓋子
2. 屋頂

變格

katto 的變格
	單數	複數
主格	katto	katot
屬格	katon	kattoloin
部分格	kattoa	kattoloja
入格	kattoo	kattoloihe
內格	katooz	kattoloiz
出格	katost	kattoloist
向格	katolle	kattoloille
所格	katool	kattoloil
奪格	katolt	kattoloilt
變格	katoks	kattoloiks
樣格	kattoon	kattoloin

參考資料

• Vitalij Chernyavskij (2005年) Ižoran keel (Ittseopastaja)‎^[1]

日語

羅馬化

katto

1. カット 的罗马字转写

古薩克遜語

詞源

西、北日耳曼語支常見詞，與古英語 catt, 古諾爾斯語 kǫttr (瑞典語 katt), 古高地德語 kazzo源。日耳曼語族其他語言中也見有陰性，古薩克遜語中作katta。可能與晚期拉丁語 cattus或其他斯拉夫、凱爾特語言有關，但不明。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈkatto/

名詞

katto m

1. 貓