匈牙利語 编辑

詞源 编辑

借自拉丁語 compromissum[1]

發音 编辑

名詞 编辑

kompromisszum

  1. 妥協折中
    近義詞: megegyezés
  2. (貶義) 放棄基本原則妥協
    近義詞: megalkuvás

變格 编辑

變格 (詞幹:-o-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 kompromisszum kompromisszumok
賓格 kompromisszumot kompromisszumokat
與格 kompromisszumnak kompromisszumoknak
工具格 kompromisszummal kompromisszumokkal
因果格 kompromisszumért kompromisszumokért
轉移格 kompromisszummá kompromisszumokká
到格 kompromisszumig kompromisszumokig
樣格-形式 kompromisszumként kompromisszumokként
樣格-情態
內格 kompromisszumban kompromisszumokban
頂格 kompromisszumon kompromisszumokon
接格 kompromisszumnál kompromisszumoknál
入格 kompromisszumba kompromisszumokba
上下格 kompromisszumra kompromisszumokra
向格 kompromisszumhoz kompromisszumokhoz
出格 kompromisszumból kompromisszumokból
上格 kompromisszumról kompromisszumokról
奪格 kompromisszumtól kompromisszumoktól

參考資料 编辑

  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. ISBN 963 7094 20 2

延伸閱讀 编辑

  • kompromisszum in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.