krah
阿爾巴尼亞語 编辑
其他寫法 编辑
- 不定單數: krahë（陽性；托斯克、蓋格、Arvanitic）, kra（[kɾaː]）
- 定單數: krahi（蓋格，古阿爾巴尼亞語）, kraha（陽性；Bardhi）
- 不定複數: kraha（陽性；Arvanitic）
詞源 编辑
源自原始阿爾巴尼亞語 *krau ← 原始印歐語 *ḱreh₂u, *ḱrh₂eu (“肢”)。參見拉丁語 crūs。[1]或源自古詞krahi, 定形krai (Buzuku)，源自南斯拉夫語支 *krajь (“端，邊，緣，地區”) (參見塞爾維亞-克羅地亞語 krȃj, 保加利亞語 край (kraj))。類似的義變也見於保加利亞語край (kraj), крайник (krajnik), краиште (kraište, “肢”)。[2]
發音 编辑
名詞 编辑
krah m (不定複數 krahë, 定單數 krahu, 定複數 krahët)
變格 编辑
krah的變格
| 不定式 (trajta të pashquara) |
定式 (trajta të shquara) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 單數 (numri njëjës) |
複數 (numri shumës) |
單數 (numri njëjës) |
複數 (numri shumës) | ||
| 主格 (emërore) |
krah | krahë | krahu | krahët | |
| 賓格 (kallëzore) |
krah | krahë | krahun | krahët | |
| 屬格 (gjinore) (i/e/të/së) |
krahu | krahëve | krahut | krahëvet | |
| 與格 (dhanore) |
krahu | krahëve | krahut | krahëvet | |
| 奪格 (rrjedhore) |
krahu | krahësh | krahut | krahëvet | |
派生詞 编辑
相關詞彙 编辑
近義詞 编辑
參考資料 编辑
- ↑ Demiraj, Bardhyl (1997) Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7)[1] (德語), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, 页224
- ↑ Orel, Vladimir (1998), “krah”, Albanian Etymological Dictionary [阿爾巴尼亞語詞源詞典], Leiden, Boston, Cologne: Brill, ISBN 9004110240, 页193-4
塞爾維亞-克羅地亞語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
krȁh m (西里爾字母拼寫 кра̏х)
變格 编辑
參考資料 编辑
- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“krah”的內容