krok

參見：krök、Krok 和 Krök

捷克語

詞源

源自原始斯拉夫語 *krokъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈkrok]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

krok m 無生

1. 步伐

變格

變格

	單數	複數
主格	krok	kroky
屬格	kroku	kroků
與格	kroku	krokům
賓格	krok	kroky
呼格	kroku	kroky
方位格	kroku	krocích
工具格	krokem	kroky

派生詞

• krůček m
• krokovat

相關詞彙

• kročej m
• kráčet

拓展閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 krok 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 krok 的內容

書面挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 krókr ← 原始日耳曼語 *krōkaz ← 原始印歐語 *gerg-。

名詞

krok m (定單數 kroken，不定複數 kroker，定複數 krokene)

1. 鉤
2. 角落

派生詞

• fiskekrok
• kroksjø

參考資料

• “krok”在 书面挪威语词典中的解释。

新挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 krókr。

名詞

krok m (定單數 kroken，不定複數 krokar，定複數 krokane)

1. 鉤
2. 角落

派生詞

• fiskekrok
• kroksjø

參考資料

• “krok”在 新挪威语词典中的解释。

波蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *krokъ。

發音

•  
• 國際音標^(幫助): /ˈkrɔk/

• (中古波蘭語) 國際音標^(幫助): /ˈkrɔk/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔk
• 音節化：krok

名詞

krok m 無生 (指小詞 kroczek，相關形容詞 kroczny)

1. 步伐

變格

krok 的變格

	單數	複數
主格	krok	kroki
屬格	kroku	kroków
與格	krokowi	krokom
賓格	krok	kroki
工具格	krokiem	krokami
方位格	kroku	krokach
呼格	kroku	kroki

派生語彙

• → 白俄羅斯語: крок (krok)
• → 烏克蘭語: крок (krok)

拓展閱讀

• 參見krok 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關krok的內容

瑞典語

詞源

源自古瑞典語 krōker ← 古諾爾斯語 krókr (“鉤”) ← 原始日耳曼語 *krōkaz ← 原始印歐語 *ger-。

名詞

krok c

1. 鉤
2. 魚鉤
3. 勾拳

變格

krok 的變格
	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	krok	kroken	krokar	krokarna
屬格	kroks	krokens	krokars	krokarnas

異序詞

• kork

沃拉普克語

名詞

krok (主格複數 kroks)

1. 番紅花

變格

krok 的變格

	單數	複數
主格	krok	kroks
屬格	kroka	krokas
與格	kroke	krokes
賓格	kroki	krokis
呼格 1	o krok!	o kroks!
謂語 2	kroku	krokus

• ¹ 格地位有爭議
• ² 僅用於後期非傳統沃拉普克語