lämmatama

愛沙尼亞語

詞源

源自lämb +‎ -tama。

動詞

lämmatama (不定式 lämmatada)

1. 〈及物〉 使窒息而死
2. 〈及物〉 蓋過（聲音）
3. 〈喻〉 抑制，控制

   Rahva vabaduspüüdu ei saa lämmatada.

   人民對自由的盼望是不能被抑制的。

變位

lämmatama 的屈折 (ÕS 分類 27/elama，無層級變化)

直陳語氣
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	lämmatan	ei lämmata	第一人稱單數	olen lämmatanud	ei ole lämmatanud pole lämmatanud
第二人稱單數	lämmatad		第二人稱單數	oled lämmatanud
第三人稱單數	lämmatab		第三人稱單數	on lämmatanud
第一人稱複數	lämmatame		第一人稱複數	oleme lämmatanud
第二人稱複數	lämmatate		第二人稱複數	olete lämmatanud
第三人稱複數	lämmatavad		第三人稱複數	on lämmatanud
被動	lämmatatakse	ei lämmatata	被動	on lämmatatud	ei ole lämmatatud pole lämmatatud
過去			過去完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	lämmatasin	ei lämmatanud	第一人稱單數	olin lämmatanud	ei olnud lämmatanud polnud lämmatanud
第二人稱單數	lämmatasid		第二人稱單數	olid lämmatanud
第三人稱單數	lämmatas		第三人稱單數	oli lämmatanud
第一人稱複數	lämmatasime		第一人稱複數	olime lämmatanud
第二人稱複數	lämmatasite		第二人稱複數	olite lämmatanud
第三人稱複數	lämmatasid		第三人稱複數	oli lämmatanud
被動	lämmatati	ei lämmatatud	被動	oli lämmatatud	ei olnud lämmatatud polnud lämmatatud
條件語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	lämmataksin	ei lämmataks	第一人稱單數	oleksin lämmatanud	ei oleks lämmatanud poleks lämmatanud
第二人稱單數	lämmataksid		第二人稱單數	oleksid lämmatanud
第三人稱單數	lämmataks		第三人稱單數	oleks lämmatanud
第一人稱複數	lämmataksime		第一人稱複數	oleksime lämmatanud
第二人稱複數	lämmataksite		第二人稱複數	oleksite lämmatanud
第三人稱複數	lämmataksid		第三人稱複數	oleksid lämmatanud
被動	lämmatataks	ei lämmatataks	被動	oleks lämmatatud	ei oleks lämmatatud poleks lämmatatud
祈使語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
第一人稱單數	—	—	第一人稱單數	—	—
第二人稱單數	lämmata	ära lämmata	第二人稱單數	—	—
第三人稱單數	lämmatagu	ärgu lämmatagu	第三人稱單數	olgu lämmatanud	ärgu olgu lämmatanud
第一人稱複數	lämmatagem	ärgem lämmatagem	第一人稱複數	—	—
第二人稱複數	lämmatage	ärge lämmatage	第二人稱複數	—	—
第三人稱複數	lämmatagu	ärgu lämmatagu	第三人稱複數	olgu lämmatanud	ärgu olgu lämmatanud
被動	lämmatatagu	ärgu lämmatatagu	被動	olgu lämmatatud	ärgu olgu lämmatatud
引述語態
現在			完成
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
主動	lämmatavat	ei lämmatavat	主動	olevat lämmatanud	ei olevat lämmatanud polevat lämmatanud
被動	lämmatatavat	ei lämmatatavat	被動	olevat lämmatatud	ei olevat lämmatatud polevat lämmatatud
Nominal forms
ma-infinitive	主動	被動	da-infinitive	主動	被動
主格	lämmatama	lämmatatama	da-form	lämmatada	—
內格	lämmatamas	—	des-form	lämmatades	—
出格	lämmatamast	—	分詞	主動	被動
轉移格	lämmatamaks	—	現在	lämmatav	lämmatatav
欠格	lämmatamata	—	過去	lämmatanud	lämmatatud

相關詞彙

• lämbuma