參見:Lammas

愛沙尼亞語

编辑

詞源

编辑

源自原始芬蘭語 *lambas ← 原始日耳曼語 *lambaz

名詞

编辑

lammas (屬格 lamba,部分格 lammast)

  1. 綿羊

變格

编辑

芬蘭語

编辑

詞源

编辑

來自原始芬蘭語 *lambas,源自原始日耳曼語 *lambaz

發音

编辑

名詞

编辑

lammas

  1. 綿羊
  2. 羊肉
    近義詞:lampaanliha
  3. (比喻義) 盲從的人
  4. (網路用語)工作的人
    反義詞:rotta

變格

编辑
lammas屈折 (Kotus 類型 41*H/vierasmp-mm元音變換)
主格 lammas lampaat
屬格 lampaan lampaiden
lampaitten
部分格 lammasta lampaita
入格 lampaaseen lampaisiin
單數 複數
主格 lammas lampaat
賓格 lammas lampaat
lampaan
屬格 lampaan lampaiden
lampaitten
lammasten 罕用
部分格 lammasta lampaita
內格 lampaassa lampaissa
出格 lampaasta lampaista
入格 lampaaseen lampaisiin
lampaihin 罕用
接格 lampaalla lampailla
離格 lampaalta lampailta
向格 lampaalle lampaille
樣格 lampaana lampaina
轉移格 lampaaksi lampaiksi
欠格 lampaatta lampaitta
手段格 lampain
共格 請參閱下方的所有格形式。
lammas所有格形式 (Kotus 類型 41*H/vierasmp-mm元音變換)
第一人稱單數所有者
單數 複數
主格 lampaani lampaani
賓格 lampaani lampaani
lampaani
屬格 lampaani lampaideni
lampaitteni
lammasteni 罕用
部分格 lammastani lampaitani
內格 lampaassani lampaissani
出格 lampaastani lampaistani
入格 lampaaseeni lampaisiini
lampaihini 罕用
接格 lampaallani lampaillani
離格 lampaaltani lampailtani
向格 lampaalleni lampailleni
樣格 lampaanani lampainani
轉移格 lampaakseni lampaikseni
欠格 lampaattani lampaittani
手段格
共格 lampaineni
第二人稱單數所有者
單數 複數
主格 lampaasi lampaasi
賓格 lampaasi lampaasi
lampaasi
屬格 lampaasi lampaidesi
lampaittesi
lammastesi 罕用
部分格 lammastasi lampaitasi
內格 lampaassasi lampaissasi
出格 lampaastasi lampaistasi
入格 lampaaseesi lampaisiisi
lampaihisi 罕用
接格 lampaallasi lampaillasi
離格 lampaaltasi lampailtasi
向格 lampaallesi lampaillesi
樣格 lampaanasi lampainasi
轉移格 lampaaksesi lampaiksesi
欠格 lampaattasi lampaittasi
手段格
共格 lampainesi
第一人稱複數所有者
單數 複數
主格 lampaamme lampaamme
賓格 lampaamme lampaamme
lampaamme
屬格 lampaamme lampaidemme
lampaittemme
lammastemme 罕用
部分格 lammastamme lampaitamme
內格 lampaassamme lampaissamme
出格 lampaastamme lampaistamme
入格 lampaaseemme lampaisiimme
lampaihimme 罕用
接格 lampaallamme lampaillamme
離格 lampaaltamme lampailtamme
向格 lampaallemme lampaillemme
樣格 lampaanamme lampainamme
轉移格 lampaaksemme lampaiksemme
欠格 lampaattamme lampaittamme
手段格
共格 lampainemme
第二人稱複數所有者
單數 複數
主格 lampaanne lampaanne
賓格 lampaanne lampaanne
lampaanne
屬格 lampaanne lampaidenne
lampaittenne
lammastenne 罕用
部分格 lammastanne lampaitanne
內格 lampaassanne lampaissanne
出格 lampaastanne lampaistanne
入格 lampaaseenne lampaisiinne
lampaihinne 罕用
接格 lampaallanne lampaillanne
離格 lampaaltanne lampailtanne
向格 lampaallenne lampaillenne
樣格 lampaananne lampainanne
轉移格 lampaaksenne lampaiksenne
欠格 lampaattanne lampaittanne
手段格
共格 lampainenne
第三人稱所有者
單數 複數
主格 lampaansa lampaansa
賓格 lampaansa lampaansa
lampaansa
屬格 lampaansa lampaidensa
lampaittensa
lammastensa 罕用
部分格 lammastaan
lammastansa
lampaitaan
lampaitansa
內格 lampaassaan
lampaassansa
lampaissaan
lampaissansa
出格 lampaastaan
lampaastansa
lampaistaan
lampaistansa
入格 lampaaseensa lampaisiinsa
lampaihinsa 罕用
接格 lampaallaan
lampaallansa
lampaillaan
lampaillansa
離格 lampaaltaan
lampaaltansa
lampailtaan
lampailtansa
向格 lampaalleen
lampaallensa
lampailleen
lampaillensa
樣格 lampaanaan
lampaanansa
lampainaan
lampainansa
轉移格 lampaakseen
lampaaksensa
lampaikseen
lampaiksensa
欠格 lampaattaan
lampaattansa
lampaittaan
lampaittansa
手段格
共格 lampaineen
lampainensa

組詞

编辑

異序詞

编辑

英格里亞語

编辑
 
Lammas.

詞源

编辑

來自原始芬蘭語 *lambas,源自原始日耳曼語 *lambaz。與芬蘭語 lammas愛沙尼亞語 lammas等同源。

發音

编辑

名詞

编辑

lammas (屬格 lampaan,部分格 lammasta)

  1. 綿羊

變格

编辑
lammas 的變格 (類別2/patsas,mp-mm類層級變化)
單數 複數
主格 lammas lampaat
屬格 lampaan lampain
部分格 lammastalammast lampaita
入格 lampaasse lampaisse
內格 lampaas lampais
出格 lampaast lampaist
向格 lampaalle lampaille
所格 lampaal lampail
奪格 lampaalt lampailt
轉移格 lampaaks lampaiks
樣格 lampaannalampaan lampainnalampain
轉變格1) lampaant lampaint
1) 棄用
*) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka?-kä?組成。

Template:Izh-decl-S/patsas

來源

编辑
  • V. I. Junus (1936年) Iƶoran Keelen Grammatikka[1],Leningrad:Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva,第 25 頁
  • Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja,Helsinki:Suomalais-Ugrilainen Seura,第 246 頁
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014年) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2]ISBN 978-5-88431-274-6,第 72 頁

利維卡累利阿語

编辑

詞源

编辑

來自原始芬蘭語 *lambas,來自原始日耳曼語 *lambaz

名詞

编辑

lammas (屬格 lambahan,部分格 lammastu)

  1. 綿羊

佛羅語

编辑

詞源

编辑

來自原始芬蘭語 *lambas,來自原始日耳曼語 *lambaz

名詞

编辑

lammas (屬格 lamba,部分格 lammast)

  1. 綿羊

屈折

编辑

本名詞需要添加變格表模板