licorne

英語

Quarter-pood licorne of 1805

詞源

源自法語 licorne，仿譯自俄語 единоро́г (jedinoróg, “獨角獸”)。

名詞

licorne (複數 licornes)

1. (歷史，軍事) 18-19世紀俄羅斯帝國軍隊使用的一種前裝式加榴炮
   • 1824, “Answers of Sir A. D., K. C. B. of the Royal Artillery, to some questions from Lieutenant C. D. Bengal Artillery”, 出自 The British Indian Military Repository, 第 3 卷:

     But I think our new 24-pounder howitzer will be found superior to any of them, not even excepting the Russian Licorne.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1837, T. F. Simmons, Ideas as to the Effect of Heavy Ordnance Directed Against and Applied by Ships of War, etc.:

     The Russians have a howitzer denominated licorne, the bore of which is, in its whole extent, the truncated frustrum of a cone: the only field guns in the possession of the artillery at Corfu, in 1822, were Russian guns of this description.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2007, Jeff Kinard, “Eighteenth- and early-nineteenth-century artillery”, 出自 Artillery: An Illustrated History of Its Impact:

     Essentially a hybrid between a howitzer and a gun, thus a gun-howitzer, the licorne was capable of a flatter trajectory and a longer range than the conventional howitzer.

     （請為本引文添加中文翻譯）

拓展閱讀

• licorne在英語維基百科上的資料。維基百科 ^en

法語

詞源

源自古法語 unicorne，重分析作un icorne（帶不定冠詞），後又被重分析作新的帶定冠詞形式l'icorne；或源自意大利語 alicorno，liocorno的變體。

發音

• 國際音標^(幫助): /li.kɔʁn/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

licorne f (複數 licornes)

1. (傳說生物) 獨角獸
2. (紋章學) 紋章上的獨角獸圖案
3. (金融) 獨角獸企業 （成立不到10年但估值10億美元以上，又未在股票市場上市的科技創業公司）

拓展閱讀

• 查看“licorne”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

葡萄牙語

詞源

源自法語 licorne。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /liˈkɔʁ.ni/ [liˈkɔɦ.ni]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /liˈkɔʁ.ni/ [liˈkɔɦ.ni]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /liˈkɔɾ.ni/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /liˈkɔʁ.ni/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /liˈkɔɻ.ne/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /liˈkɔɾ.nɨ/

名詞

licorne m (複數 licornes)

1. 獨角獸

   近義詞：unicórnio