參見:Liqueo

拉丁語

编辑

詞源

编辑

靜態動詞,繼承原始意大利語 *wlikʷēō繼承原始印歐語 *wlikʷ-éh₁-ye-ti,源自 *wleykʷ- (流動;潤濕);對比愛爾蘭語 fliuch (濕的)吐火羅語A lyīktsi ()[1]

參見不及物的 līquor 和及物的 liquō

發音

编辑

動詞

编辑

liqueō (现在时不定式 liquēre,完成时主动式 licuī); 第二类变位, 无被动形, 无目的动名词词干

  1. 液體,呈液體狀
    近義詞:candeōēniteōsplendeōniteōfulgeōresplendeō
    • c. 65 CE, Seneca the Younger, Naturales quaestiones 6.5.1:
      Causam qua terra concutitur alii in aqua esse, alii in ignibus, alii in ipsa terra, alii in spiritu putauerunt, alii in pluribus, alii in omnibus his; quidam liquere ipsis aliquam ex istis causam esse dixerunt, sed non liquere quae esset.
  2. 清晰清澈透明
  3. (比喻義) 明顯顯然
    近義詞:exstōēmineōexcellōēniteō

變位

编辑
   liqueō (第二類變位, 無目的動名詞詞幹, 僅用主動態)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 liqueō liquēs liquet liquēmus liquētis liquent
未完成過去時 liquēbam liquēbās liquēbat liquēbāmus liquēbātis liquēbant
將來時 liquēbō liquēbis liquēbit liquēbimus liquēbitis liquēbunt
完成時 licuī licuistī licuit licuimus licuistis licuērunt,
licuēre
過去完成時 licueram licuerās licuerat licuerāmus licuerātis licuerant
將來完成時 licuerō licueris licuerit licuerimus licueritis licuerint
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 liqueam liqueās liqueat liqueāmus liqueātis liqueant
未完成過去時 liquērem liquērēs liquēret liquērēmus liquērētis liquērent
完成時 licuerim licuerīs licuerit licuerīmus licuerītis licuerint
過去完成時 licuissem licuissēs licuisset licuissēmus licuissētis licuissent
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 liquē liquēte
將來時 liquētō liquētō liquētōte liquentō
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 liquēre licuisse
分詞 liquēns
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
liquendī liquendō liquendum liquendō

派生詞彙

编辑

相關詞彙

编辑

參考資料

编辑
  • liqueo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • liqueo”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary,New York:Harper & Brothers
  • liqueo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容
  1. De Vaan, Michiel (2008年) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7),Leiden, Boston:Brill,ISBN 9789004167971第 345 頁