manés

參見：manes、manès、mânes、mañes、månes 和 manęs

加泰羅尼亞語

形容詞

manés (陰性 manesa，陽性複數 manesos，陰性複數 maneses)

1. (瓦倫西亞) manx的另一種寫法

用法說明

IEC 和 AVL 對於使用哪個詞語存在分歧。 AVL 要求在瓦倫西亞語中使用 manés，而不是 manx。中加泰羅尼亞語的等價用語 manès 尚未得到 IEC 認可，但仍在使用中。

名詞

manés m (複數 manesos，陰性 manesa)

1. (瓦倫西亞) manx的另一種寫法

用法說明

IEC 不承認「曼島人／馬恩島人」在標準加泰羅尼亞語中的用法，但 AVL 認為 manés 是瓦倫西亞語中的標準用法。

名詞

manés m (不可數)

1. (瓦倫西亞) manx的另一種寫法

用法說明

IEC 和 AVL 對於使用哪個詞語存在分歧。 AVL 要求在瓦倫西亞語中使用 manés，而不是 manx。中加泰羅尼亞語的等價用語 manès 尚未得到 IEC 認可，但仍在使用中。

動詞

manés

1. manar 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式

葡萄牙語

名詞

manés m

1. mané 的複數

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/maˈnes/ [maˈnes]
• 韻部：-es
• 断字：ma‧nés

詞源1

形容詞

manés (陰性 manesa，陽性複數 maneses，陰性複數 manesas)

1. 曼島，馬恩島

名詞

manés m (複數 maneses，陰性 manesa，陰性複數 manesas)

1. 曼島人，馬恩島人

名詞

manés m (不可數)

1. 曼島語，馬恩島語

詞源2

動詞

manés

1. manar 的第二人稱單數voseo現在時虛擬式

延伸閱讀

• “manés”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014