nüchtern
德语 编辑
词源 编辑
源自中古高地德語 nüehtern,源自古高地德語 nuohtarn、nuohturn,源自拉丁語 nocturnus (“夜间的”)。对比丹麥語 nøgtern、漢斯立克語 nichter、英語 nocturnal。
发音 编辑
形容词 编辑
nüchtern (強變化主格陽性單數 nüchterner,比較級 nüchterner,最高級 am nüchternsten)
变格 编辑
nüchtern的原級
性&数 | 单数 | 复数 | |||
---|---|---|---|---|---|
阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
表语 | er ist nüchtern | sie ist nüchtern | es ist nüchtern | sie sind nüchtern | |
强变化 (无冠词) |
主格 | nüchterner | nüchterne | nüchternes | nüchterne |
属格 | nüchternen | nüchterner | nüchternen | nüchterner | |
与格 | nüchternem | nüchterner | nüchternem | nüchternen | |
宾格 | nüchternen | nüchterne | nüchternes | nüchterne | |
弱变化 (带定冠词) |
主格 | der nüchterne | die nüchterne | das nüchterne | die nüchternen |
属格 | des nüchternen | der nüchternen | des nüchternen | der nüchternen | |
与格 | dem nüchternen | der nüchternen | dem nüchternen | den nüchternen | |
宾格 | den nüchternen | die nüchterne | das nüchterne | die nüchternen | |
混合变化 (带不定冠词) |
主格 | ein nüchterner | eine nüchterne | ein nüchternes | (keine) nüchternen |
属格 | eines nüchternen | einer nüchternen | eines nüchternen | (keiner) nüchternen | |
与格 | einem nüchternen | einer nüchternen | einem nüchternen | (keinen) nüchternen | |
宾格 | einen nüchternen | eine nüchterne | ein nüchternes | (keine) nüchternen |
nüchtern的比较级
性&数 | 单数 | 复数 | |||
---|---|---|---|---|---|
阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
表语 | er ist nüchterner | sie ist nüchterner | es ist nüchterner | sie sind nüchterner | |
强变化 (无冠词) |
主格 | nüchternerer | nüchternere | nüchterneres | nüchternere |
属格 | nüchterneren | nüchternerer | nüchterneren | nüchternerer | |
与格 | nüchternerem | nüchternerer | nüchternerem | nüchterneren | |
宾格 | nüchterneren | nüchternere | nüchterneres | nüchternere | |
弱变化 (带定冠词) |
主格 | der nüchternere | die nüchternere | das nüchternere | die nüchterneren |
属格 | des nüchterneren | der nüchterneren | des nüchterneren | der nüchterneren | |
与格 | dem nüchterneren | der nüchterneren | dem nüchterneren | den nüchterneren | |
宾格 | den nüchterneren | die nüchternere | das nüchternere | die nüchterneren | |
混合变化 (带不定冠词) |
主格 | ein nüchternerer | eine nüchternere | ein nüchterneres | (keine) nüchterneren |
属格 | eines nüchterneren | einer nüchterneren | eines nüchterneren | (keiner) nüchterneren | |
与格 | einem nüchterneren | einer nüchterneren | einem nüchterneren | (keinen) nüchterneren | |
宾格 | einen nüchterneren | eine nüchternere | ein nüchterneres | (keine) nüchterneren |
nüchtern的最高级
性&数 | 单数 | 复数 | |||
---|---|---|---|---|---|
阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
表语 | er ist am nüchternsten | sie ist am nüchternsten | es ist am nüchternsten | sie sind am nüchternsten | |
强变化 (无冠词) |
主格 | nüchternster | nüchternste | nüchternstes | nüchternste |
属格 | nüchternsten | nüchternster | nüchternsten | nüchternster | |
与格 | nüchternstem | nüchternster | nüchternstem | nüchternsten | |
宾格 | nüchternsten | nüchternste | nüchternstes | nüchternste | |
弱变化 (带定冠词) |
主格 | der nüchternste | die nüchternste | das nüchternste | die nüchternsten |
属格 | des nüchternsten | der nüchternsten | des nüchternsten | der nüchternsten | |
与格 | dem nüchternsten | der nüchternsten | dem nüchternsten | den nüchternsten | |
宾格 | den nüchternsten | die nüchternste | das nüchternste | die nüchternsten | |
混合变化 (带不定冠词) |
主格 | ein nüchternster | eine nüchternste | ein nüchternstes | (keine) nüchternsten |
属格 | eines nüchternsten | einer nüchternsten | eines nüchternsten | (keiner) nüchternsten | |
与格 | einem nüchternsten | einer nüchternsten | einem nüchternsten | (keinen) nüchternsten | |
宾格 | einen nüchternsten | eine nüchternste | ein nüchternstes | (keine) nüchternsten |