neiti

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *neiti，源自原始烏拉爾語 *nejde (“女孩，女兒”)。與愛沙尼亞語 neid (“小姐，女兒”)、伊納里薩米語 nieidâ (“女孩”)、森林埃涅茨語 [script needed] (nere-kétschu, “女孩”)同源。對比原始烏拉爾語 *näxi (“女人，女性”) / *naje (“女人”)。若本詞源自此，則與nainen、naida的詞幹相同。

發音

• IPA^(幫助)：/ˈnei̯ti/, [ˈne̞i̯t̪i]

• Audio:

  (file)

• 韻部：-eiti
• 斷字^(key)：nei‧ti

名詞

neiti

1. 小姐 （對未婚女性的稱呼）

變格

neiti (Kotus 變格類型 5*F/risti, t-d gradation)的變格
主格		neiti	neidit
屬格		neidin	neitien
部分格		neitiä	neitejä
入格		neitiin	neiteihin
		單數	複數
主格		neiti	neidit
賓格	nom.	neiti	neidit
	gen.	neidin
屬格		neidin	neitien
部分格		neitiä	neitejä
內格		neidissä	neideissä
出格		neidistä	neideistä
入格		neitiin	neiteihin
所格		neidillä	neideillä
奪格		neidiltä	neideiltä
向格		neidille	neideille
樣格		neitinä	neiteinä
變格		neidiksi	neideiksi
具格		—	neidein
缺格		neidittä	neideittä
共格		—	neiteineen

neiti 的所有格形式 (變格類型 risti)
所有者	單數	複數
第一人稱	neitini	neitimme
第二人稱	neitisi	neitinne
第三人稱	neitinsä

古舊變格：

neiti （不規則）的變格 單數 複數 主格 neiti neidet 屬格 neiden neitien 部分格 neittä neitiä 賓格 neiti neiden neidet 內格 neidessä neidissä 出格 neidestä neidistä 入格 neiteen neitiin 所格 neidellä neidillä 奪格 neideltä neidiltä 向格 neidelle neidille 樣格 neitenä neinnä neitinä 變格 neideksi neidiksi 具格 – neidin 缺格 neidettä neidittä 共格 – neitineen

複合詞

• hovineiti
• kamarineiti
• pankkineiti
• pikkuneiti
• seuraneiti

相關詞彙

• neito
• neitsyt

異序詞

• teini, tiine

英格里亞語

詞源

源自原始芬蘭語 *neiti，源自原始烏拉爾語 *nejde (“女孩，女兒”)。

名詞

neiti

1. 小女孩