法语

编辑

词源

编辑

源自拉丁語 orthographia,源自Hellenistic 古希臘語 ὀρθογραφία (orthographía),源自ὀρθός (orthós, correct) and γράφω (gráphō, write); synchronically, ortho- +‎ -graphie

发音

编辑

名词

编辑

orthographie f (複數 orthographies)

  1. (建筑学) 正投影图
    • 1862, Paul Lacroix, C. Marsuzi De Aguirre, Revue universelle des arts, volume 16, page 185:
      Tout le monde sait la différence qu'il y a entre l'orthographie géométrale d'un bâtiment, telle que les architectes la donnent en estampes, et la vue même du bâtiment, avec la suite des perspectives qui l'accompagnent.
    • 1975, Edgar de Bruyne, Études d'esthétique médiévale, volume 1, page 253:
      Les représentations graphiques de la disposition, en grec ἰδέαι, sont l'ichnographie, l'orthographie, et la scénographie sur laquelle Vussin interrogeait Eginhard.
    • 1986, Odile Seyler, Jean-Louis Cohen, La recherche en architecture: un bilan international, page 51:
      En ceci Raphaël se distingue de la tradition vitruvienne qui, aux côtés de l'orthographie — élévation et de l'iconographie — plan, faisait de la scénographie, ou skiographie, le troisième mode de représentation de l'architecture.
  2. (主要用於在1900年前) orthographe的棄用形式
    • 1766, Sébastien Cherrier, Equivoques et bizareries de l'orthographie françoise: avec les moiiens d'y remédier

动词

编辑

orthographie

  1. orthographier第一人稱單數現在時直陳式
  2. orthographier第三人稱單數現在時直陳式
  3. orthographier第一人稱單數現在時虛擬式
  4. orthographier第三人稱單數現在時虛擬式
  5. orthographier第二人稱單數命令式

延伸阅读

编辑

中古法语

编辑

名词

编辑

orthographie f (複數 orthographies)

  1. 正字法拼写体系

后代词汇

编辑
  • 英語: orthography
  • 法語: orthographie