parazita

參見：parazită

世界語

發音

• 國際音標^(幫助)：/paraˈzita/
• 斷字：pa‧ra‧zi‧ta

形容詞

parazita (賓格單數 parazitan，複數 parazitaj，賓格複數 parazitajn)

1. 寄生的

相關詞彙

• parazito

匈牙利語

詞源

源自拉丁語 parasitus (“在別人桌子吃飯的人”)、科學拉丁語 parasita。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈpɒrɒzitɒ]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：pa‧ra‧zi‧ta
• 韻部：-tɒ

名詞

parazita (複數 paraziták)

1. 寄生蟲

   近義詞： élősködő、(過時) élősdi

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	parazita	paraziták
賓格	parazitát	parazitákat
與格	parazitának	parazitáknak
工具格	parazitával	parazitákkal
因果格	parazitáért	parazitákért
轉移格	parazitává	parazitákká
到格	parazitáig	parazitákig
樣格-形式	parazitaként	parazitákként
樣格-情態	—	—
內格	parazitában	parazitákban
頂格	parazitán	parazitákon
接格	parazitánál	parazitáknál
入格	parazitába	parazitákba
上下格	parazitára	parazitákra
向格	parazitához	parazitákhoz
出格	parazitából	parazitákból
上格	parazitáról	parazitákról
奪格	parazitától	parazitáktól

parazita 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 parazitám parazitáim 第二人称单数 parazitád parazitáid 第三人称单数 parazitája parazitái 第一人称复数 parazitánk parazitáink 第二人称复数 parazitátok parazitáitok 第三人称复数 parazitájuk parazitáik

相關詞彙

• parazitizmus
• parazitológia
• parazitológus

 

延伸閱讀

• parazita in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

伊多語

形容詞

parazita

1. 寄生的

近義詞

• parazitala
• parazitatra

相關詞彙

• parazito

羅馬尼亞語

詞源1

借自法語 parasiter。

動詞

a parazita (第三人稱單數現在式 parazitează，過去分詞 parazitat) 第一類變位

1. 寄生

變位

    parazita 的變位 (第一類變位, -ez-中綴)

不定式			a parazita
動名詞			parazitând
過去分詞			parazitat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	parazitez	parazitezi	parazitează	parazităm	parazitați	parazitează
	過去進行時	parazitam	parazitai	parazita	parazitam	parazitați	parazitau
	簡單完成時	parazitai	parazitași	parazită	parazitarăm	parazitarăți	parazitară
	過去完成時	parazitasem	parazitaseși	parazitase	parazitaserăm	parazitaserăți	parazitaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să parazitez	să parazitezi	să paraziteze	să parazităm	să parazitați	să paraziteze
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		parazitează			parazitați
	否定		nu parazita			nu parazitați

詞源2

名詞

parazita f

1. parazită 的定主格/賓格單數