potar

達爾馬提亞語

詞源

繼承自通俗拉丁語 potēre，源自拉丁語 posse。

動詞

potar

1. 能夠

古圖皮語

其他形式

• potá (聖文森特)

發音

• 國際音標^(幫助): /pɔˈtaɾ/
• 韻部：-aɾ
• 斷字：po‧tar

動詞

potar

1. (及物) 想要
2. (及物) 渴望 （指情感或性方面）
3. (及物) 傾向於

西班牙語

詞源

源自 pote +‎ -ar。

動詞

potar (第一人稱單數現在時 poto，第一人稱單數過去時 poté，過去分詞 potado)

1. (口語，西班牙) 嘔吐

變位

    potar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			potar
动名词			potando
过去分词				阳性		阴性
		单数		potado		potada
		复数		potados		potadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	poto	potastú potásvos	pota	potamos	potáis	potan
	未完成時	potaba	potabas	potaba	potábamos	potabais	potaban
	過去時	poté	potaste	potó	potamos	potasteis	potaron
	將來時	potaré	potarás	potará	potaremos	potaréis	potarán
	條件式	potaría	potarías	potaría	potaríamos	potaríais	potarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	pote	potestú potésvos2	pote	potemos	potéis	poten
	未完成時 (ra)	potara	potaras	potara	potáramos	potarais	potaran
	未完成時 (se)	potase	potases	potase	potásemos	potaseis	potasen
	將來時1	potare	potares	potare	potáremos	potareis	potaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		potatú potávos	pote	potemos	potad	poten
	否定		no potes	no pote	no potemos	no potéis	no poten

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.

相關詞彙

• echar la pota

 

延伸閱讀

• “potar”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年