quarterar

加泰羅尼亞語

詞源

源自 quarter +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [kwər.təˈɾa]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [kwaɾ.teˈɾaɾ]

動詞

quarterar (第一人稱單數現在時 quartero，第一人稱單數過去時 quarterí，過去分詞 quarterat)；詞根重音：(中加泰羅尼亞，瓦倫西亞，巴利阿里) /e/

1. (及物) 分割成四份

   近義詞：esquarterar、quarterejar

變位

   quarterar (第一變位) 的變位

不定式			quarterar
動名詞			quarterant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		quarterat		quarterada
		複數		quarterats		quarterades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	quartero	quarteres	quartera	quarterem	quartereu	quarteren
	未完成過去時	quarterava	quarteraves	quarterava	quarteràvem	quarteràveu	quarteraven
	將來時	quarteraré	quarteraràs	quarterarà	quarterarem	quarterareu	quarteraran
	過去時	quarterí	quarterares	quarterà	quarteràrem	quarteràreu	quarteraren
	條件時	quarteraria	quarteraries	quarteraria	quarteraríem	quarteraríeu	quarterarien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	quarteri	quarteris	quarteri	quarterem	quartereu	quarterin
	未完成過去時	quarterés	quarteressis	quarterés	quarteréssim	quarteréssiu	quarteressin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	quartera	quarteri	quarterem	quartereu	quarterin
	否定 (no)	—	no quarteris	no quarteri	no quarterem	no quartereu	no quarterin

延伸閱讀

• 參見“quarterar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。