repautar

西班牙語

詞源

源自 re- +‎ pautar。

發音

• 國際音標^(幫助): /repauˈtaɾ/ [re.pau̯ˈt̪aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：re‧pau‧tar

動詞

repautar (第一人稱單數現在時 repauto，第一人稱單數過去時 repauté，過去分詞 repautado)

1. (波多黎各) 修改行程表，重新安排……的時間

變位

    repautar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			repautar
动名词			repautando
过去分词				阳性		阴性
		单数		repautado		repautada
		复数		repautados		repautadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	repauto	repautastú repautásvos	repauta	repautamos	repautáis	repautan
	未完成時	repautaba	repautabas	repautaba	repautábamos	repautabais	repautaban
	過去時	repauté	repautaste	repautó	repautamos	repautasteis	repautaron
	將來時	repautaré	repautarás	repautará	repautaremos	repautaréis	repautarán
	條件式	repautaría	repautarías	repautaría	repautaríamos	repautaríais	repautarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	repaute	repautestú repautésvos2	repaute	repautemos	repautéis	repauten
	未完成時 (ra)	repautara	repautaras	repautara	repautáramos	repautarais	repautaran
	未完成時 (se)	repautase	repautases	repautase	repautásemos	repautaseis	repautasen
	將來時1	repautare	repautares	repautare	repautáremos	repautareis	repautaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		repautatú repautávos	repaute	repautemos	repautad	repauten
	否定		no repautes	no repaute	no repautemos	no repautéis	no repauten

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.