seangán

參見：seangan

愛爾蘭語

seangáin

詞源

源自中古愛爾蘭語 sengán；等同於seang (“瘦的”) +‎ -án。

名詞

seangán m (屬格單數 seangáin，主格複數 seangáin)

1. 螞蟻

變格

seangán 的變格

第一變格

基本形： 格 單數 複數 主格 seangán seangáin 呼格 a sheangáin a sheangána 屬格 seangáin seangán 與格 seangán seangáin

帶定冠詞的形式： 格 單數 複數 主格 an seangán na seangáin 屬格 an tseangáin na seangán 與格 leis an seangán don seangán leis na seangáin

派生詞

• alpaire seangán (“食蟻獸”)
• feirm seangán (“螞蟻農場”)
• lus na seangán
• nead seangán, port seangán (“蟻丘”)
• póiríní seangán (“景天”)
• seangán bán (“白螞蟻”)
• seangán capaill (“黑螞蟻”)
• seangán coille (“木蟻”)
• seangán dearg (“紅螞蟻”)
• seangán tine (“火蟻”)
• seangánach (“充滿螞蟻的”)

 

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
seangán	sheangán 在 an 之後，tseangán	不適用
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

• "seangán" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “sengán”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• “seangán” in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 2nd ed., 1927, by Patrick S. Dinneen.
• Entries containing “seangán” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “seangán” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.