繼承自拉丁語 somniāre，somniō 的現在時主動不定式分詞。
songier
- 做夢
這個動詞變位為以-ier結尾的第一組動詞，帶有一個硬腭音詞幹。這些動詞的變位形式大多和以-er結尾的動詞類似，但某些詞在詞尾的e之前要額外加上一個i。In the present tense an extra supporting e is needed in the first-person singular indicative and throughout the singular subjunctive, and the third-person singular subjunctive ending -t is lost. In addition, g becomes j before an a or an o to keep the /dʒ/ sound intact. 古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
|
|
簡單
|
複合
|
| 不定式
|
songier
|
avoir songié
|
| 動名詞
|
en sonjant
|
用avoir的動名詞後接過去分詞
|
| 現在分詞
|
sonjant
|
| 過去分詞
|
songié
|
| 人稱
|
單數
|
複數
|
| 第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
| 直陳
|
jo
|
tu
|
il
|
nos
|
vos
|
il
|
簡單
時態
|
現在
|
songe
|
songes
|
songe
|
sonjons
|
songiez
|
songent
|
| 未完成
|
sonjoie, songeie, sonjoe, songieve
|
sonjoies, songeies, sonjoes, songieves
|
sonjoit, songeit, sonjot, songieve
|
songiiens, songiens
|
songiiez, songiez
|
sonjoient, songeient, sonjoent, songievent
|
| 過去
|
sonjai
|
sonjas
|
sonja
|
sonjames
|
sonjastes
|
songierent
|
| 將來
|
songerai
|
songeras
|
songera
|
songerons
|
songeroiz, songereiz, songerez
|
songeront
|
| 條件
|
songeroie, songereie
|
songeroies, songereies
|
songeroit, songereit
|
songeriiens, songeriens
|
songeriiez, songeriez
|
songeroient, songereient
|
複合
時態
|
現在完成
|
用avoir的現在時後接過去分詞
|
| 愈過去
|
用avoir的未完成式後接過去分詞
|
| 先過去
|
用avoir的過去時後接過去分詞
|
| 將來完成
|
用avoir的將來時後接過去分詞
|
| 條件完成
|
用avoir的條件式後接過去分詞
|
| 虛擬
|
que jo
|
que tu
|
qu’il
|
que nos
|
que vos
|
qu’il
|
簡單
時態
|
現在
|
songe
|
songes
|
songe
|
sonjons
|
songiez
|
songent
|
| 未完成
|
sonjasse
|
sonjasses
|
sonjast
|
songissons, songissiens
|
songissoiz, songissez, songissiez
|
sonjassent
|
複合
時態
|
過去
|
用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞
|
| 愈過去
|
用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞
|
| 命令
|
–
|
tu
|
–
|
nos
|
vos
|
–
|
| —
|
songe
|
—
|
sonjons
|
songiez
|
—
|
