拉丁語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

suppeditō (现在时不定式 suppeditāre,完成时主动式 suppeditāvī,目的动名词 suppeditātum); 第一类变位

  1. 供應充足
  2. 足夠
    近義詞:sufficiō
  3. 給予供給

變位

编辑
   suppeditō (第一類變位)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 suppeditō suppeditās suppeditat suppeditāmus suppeditātis suppeditant
未完成過去時 suppeditābam suppeditābās suppeditābat suppeditābāmus suppeditābātis suppeditābant
將來時 suppeditābō suppeditābis suppeditābit suppeditābimus suppeditābitis suppeditābunt
完成時 suppeditāvī suppeditāvistī,
suppeditāstī1
suppeditāvit,
suppeditāt1
suppeditāvimus,
suppeditāmus1
suppeditāvistis,
suppeditāstis1
suppeditāvērunt,
suppeditāvēre,
suppeditārunt1
過去完成時 suppeditāveram,
suppeditāram1
suppeditāverās,
suppeditārās1
suppeditāverat,
suppeditārat1
suppeditāverāmus,
suppeditārāmus1
suppeditāverātis,
suppeditārātis1
suppeditāverant,
suppeditārant1
將來完成時 suppeditāverō,
suppeditārō1
suppeditāveris,
suppeditāris1
suppeditāverit,
suppeditārit1
suppeditāverimus,
suppeditārimus1
suppeditāveritis,
suppeditāritis1
suppeditāverint,
suppeditārint1
被動 現在時 suppeditor suppeditāris,
suppeditāre
suppeditātur suppeditāmur suppeditāminī suppeditantur
未完成過去時 suppeditābar suppeditābāris,
suppeditābāre
suppeditābātur suppeditābāmur suppeditābāminī suppeditābantur
將來時 suppeditābor suppeditāberis,
suppeditābere
suppeditābitur suppeditābimur suppeditābiminī suppeditābuntur
完成時 suppeditātus + 現在主動直陳形 of sum
過去完成時 suppeditātus + 未完成主動直陳形 of sum
將來完成時 suppeditātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 suppeditem suppeditēs suppeditet suppeditēmus suppeditētis suppeditent
未完成過去時 suppeditārem suppeditārēs suppeditāret suppeditārēmus suppeditārētis suppeditārent
完成時 suppeditāverim,
suppeditārim1
suppeditāverīs,
suppeditārīs1
suppeditāverit,
suppeditārit1
suppeditāverīmus,
suppeditārīmus1
suppeditāverītis,
suppeditārītis1
suppeditāverint,
suppeditārint1
過去完成時 suppeditāvissem,
suppeditāssem1
suppeditāvissēs,
suppeditāssēs1
suppeditāvisset,
suppeditāsset1
suppeditāvissēmus,
suppeditāssēmus1
suppeditāvissētis,
suppeditāssētis1
suppeditāvissent,
suppeditāssent1
被動 現在時 suppediter suppeditēris,
suppeditēre
suppeditētur suppeditēmur suppeditēminī suppeditentur
未完成過去時 suppeditārer suppeditārēris,
suppeditārēre
suppeditārētur suppeditārēmur suppeditārēminī suppeditārentur
完成時 suppeditātus + 現在主動虛擬形 of sum
過去完成時 suppeditātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 suppeditā suppeditāte
將來時 suppeditātō suppeditātō suppeditātōte suppeditantō
被動 現在時 suppeditāre suppeditāminī
將來時 suppeditātor suppeditātor suppeditantor
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 suppeditāre suppeditāvisse,
suppeditāsse1
suppeditātūrum esse suppeditārī suppeditātum esse suppeditātum īrī
分詞 suppeditāns suppeditātūrus suppeditātus suppeditandus
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
suppeditandī suppeditandō suppeditandum suppeditandō suppeditātum suppeditātū

1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

派生語彙

编辑
  • 加泰羅尼亞語: supeditar
  • 西班牙語: supeditar

參考資料

编辑
  • suppedito in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • suppedito”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary,New York:Harper & Brothers
  • suppedito在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容
  • Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book[1],London:Macmillan and Co.
    • if I live till then: si vita mihi suppeditat
    • to provide some one with a livelihood: omnes ad vitam copias suppeditare alicui
    • a livelihood: quae suppeditant ad victum (Off. 1. 4. 12)
    • his means suffice to defray daily expenses: copiae cotidianis sumptibus suppetunt (vid. sect. IV. 2, note suppeditare...)
  • suppedito in Ramminger, Johann (访问于16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2],pre-publication website, 2005-2016