svaporare

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /zva.poˈra.re/
• 韻部：-are
• 斷字：sva‧po‧rà‧re

動詞

svaporàre (第一人稱單數 現在時 svapóro，第一人稱單數 先過去時 svaporài，過去分詞 svaporàto，助動詞 èssere) (不及物)

1. 蒸發，揮發 [助動詞 essere]

   近義詞：evaporare

2. 失去氣味 [助動詞 essere]
3. 消失，消退 [助動詞 essere]

用法說明

• 詞根重讀形式總是將重音放在 o 上，如 io svapóro、lui svapóra，和 evaporare 並不相同。

變位

    svaporàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	svaporàre
助動詞		èssere	動名詞		svaporàndo
現在分詞		svaporànte	過去分詞		svaporàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	svapóro	svapóri	svapóra	svaporiàmo	svaporàte	svapórano
未完成時	svaporàvo	svaporàvi	svaporàva	svaporavàmo	svaporavàte	svaporàvano
遠過去時	svaporài	svaporàsti	svaporò	svaporàmmo	svaporàste	svaporàrono
未來時	svaporerò	svaporerài	svaporerà	svaporerémo	svaporeréte	svaporerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	svaporerèi	svaporerésti	svaporerèbbe, svaporerébbe	svaporerémmo	svaporeréste	svaporerèbbero, svaporerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	svapóri	svapóri	svapóri	svaporiàmo	svaporiàte	svapórino
未完成時	svaporàssi	svaporàssi	svaporàsse	svaporàssimo	svaporàste	svaporàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		svapóra	svapóri	svaporiàmo	svaporàte	svapórino
否定祈使語氣		non svaporàre	non svapóri	non svaporiàmo	non svaporàte	non svapórino

相關詞彙

• svaporamento
• svaporato
• vapore

異序詞

• svaporerà