szökik
匈牙利语 编辑
词源 编辑
源自某突厥語族，可能源自原始突厥語 *sek- [1] + -ik。對比土耳其語 sekmek。
發音 编辑
動詞 编辑
szökik
變位 编辑
szökik 的變位
| 第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 現在時 | 不定 | szök | szsz | sz | szünk | sztök | sznek |
| 定 | szöm | szöd | szi | szjük | szitek | szik | ||
| 二複受詞 | szlek | ― | ||||||
| 過去時 | 不定 | sztem | sztél | szö | sztünk | sztetek | sztek | |
| 定 | sztem | szted | szte | sztük | sztétek | szték | ||
| 二複受詞 | sztelek | ― | ||||||
| 條件式 | 現在時 | 不定 | sznék | sznél | szne | sznénk | sznétek | sznének |
| 定 | szném | sznéd | szné | sznénk | sznétek | sznék | ||
| 二複受詞 | sznélek | ― | ||||||
| 虛擬式 | 現在時 | 不定 | szjek | szj 或 szjél |
szjön | szjünk | szjetek | szjenek |
| 定 | szjem | szd 或 szjed |
szje | szjük | szjétek | szjék | ||
| 二複受詞 | szjelek | ― | ||||||
| 不定式 | szni | sznöm | sznöd | sznie | sznünk | sznötök | szniük | |
| 其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
| {{{79}}} | sző | szö | szendő | szve | ||||
派生詞彙 编辑
- 带前缀
參考資料 编辑
- ↑ szökik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
延伸閱讀 编辑
- szökik in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.