találkozik

匈牙利語

詞源

源自 talál +‎ -kozik。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈtɒlaːlkozik]
• 斷字：ta‧lál‧ko‧zik
• 韻部：-ozik

動詞

találkozik

1. (不及物) 遇見，遇到 （某人：(-val/-vel)）

變位

találkozik 的變位

			第一人稱 sg	第二人稱 sg 非正式	第三人稱 sg、 二複 sg 正式	第一人稱 pl	第二人稱 pl 非正式	第三人稱 pl、 二複 pl 正式
直陳式	現在時	不定	találkozom 或 találkozok	találkozol	találkozik	találkozunk	találkoztok	találkoznak
		定	不及物動詞，不使用肯定式
		二複受詞	―
	過去時	不定	találkoztam	találkoztál	találkozott	találkoztunk	találkoztatok	találkoztak
		定	―
		二複受詞	―
條件式	現在時	不定	találkoznék	találkoznál	találkozna	találkoznánk	találkoznátok	találkoznának
		定	―
		二複受詞	―
虛擬式	現在時	不定	találkozzak  或 találkozzam	találkozz 或 találkozzál	találkozzon	találkozzunk	találkozzatok	találkozzanak
		定	―
		二複受詞	―
不定式	találkozni		találkoznom	találkoznod	találkoznia	találkoznunk	találkoznotok	találkozniuk
其他非限定 動詞形			動名詞	現在分詞	過去分詞	將來過去	副詞過去形	潛在形
			találkozás	találkozó	találkozott	―	találkozva	találkozhat

派生詞彙

• találkozás
• találkozó

 

延伸閱讀

• találkozik in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.