源自原始斯拉夫語 *tъdě,源自指示代詞*tъ(源自原始印歐語 *to-) + 助詞*-dě。[1]
teď
- 現在
- 近義詞:nyní
- ↑ "teď" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007
- Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 teď 的內容
- Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 teď 的內容