teks
參見：tèks
宿霧語 编辑
詞源 编辑
來自英語 text message、text，來自古法語 texte (“文字”)，來自中世紀拉丁語 textus (“經文、文本、論文”)，來自拉丁語 textus (“作品風格或構造”)，texō (“編織”)的完成被動分詞。
發音 编辑
- 斷字：teks
名詞 编辑
teks
動詞 编辑
teks
印尼語 编辑
詞源 编辑
來自荷蘭語 tekst，來自中古法語 [具體何詞?]（現代法語 texte），來自古法語 texte (“文字”)，來自中世紀拉丁語 textus (“經文、文本、論文”)，來自拉丁語 textus (“作品風格或構造”)，texō (“編織”)的完成被動分詞。對照南非語 teks。
發音 编辑
名詞 编辑
teks
相關詞 编辑
延伸閱讀 编辑
- “teks” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
馬來語 编辑
名詞 编辑
teks (爪夷文 تيکس)
曼島語 编辑
詞源 编辑
來自中古愛爾蘭語 técs, técsa (“文字；譯文；詩、引用”)，來自英語 text或來自一羅曼語族語言，來自拉丁語 textus，texō (“編織”)的完成被動分詞。
名詞 编辑
teks m (屬格單數 teks，複數 teksyn)
衍生詞 编辑
- co-hecks (“上下文”)
輔音變化 编辑
| 曼島語輔音變化 | ||
|---|---|---|
| 原形 | 弱化 | 鼻音化 |
| teks | heks | deks |
| 註：其中一些形式可能是假設的。表中的詞形不一定都有使用。 | ||
來源 编辑
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “técs, técsa”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
新挪威語 编辑
詞源1 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
teks
詞源2 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
teks
回文構詞 编辑
波蘭語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
teks m 無生
- 特克斯（線或纖維的密度單位）