tieto

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *teeto。等同於tietää (“知道”) +‎ -o。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈtie̯to/, [ˈt̪ie̞̯t̪o̞]
• 韻部：-ieto
• 斷字^(幫助)：tie‧to

名詞

tieto

1. 知識

   tietomme fysiikasta

   我們的物理學知識

   data, informaatio, tieto, viisaus ― 數據、信息、知識、智慧

2. 數據

   Olen kerännyt tästä yrityksestä paljon tietoa.

   我收集了這家公司的許多數據。

3. 信息

   Elämme tietoyhteiskunnassa.

   我們生活在一個信息社會。

4. 通知

   Sain tiedon onnettomuudesta tänä aamuna.

   今早我收到一條關於那起事故的通知。

5. 情報

   Saimme vangeilta tietoa vihollisesta.

   我們從囚犯那裡獲取敵人的情報。

變格

tieto 的屈折 (Kotus 類型 1*F/valo，t-d元音變換)
主格		tieto	tiedot
屬格		tiedon	tietojen
部分格		tietoa	tietoja
入格		tietoon	tietoihin
		單數	複數
主格		tieto	tiedot
賓格	主	tieto	tiedot
	屬	tiedon
屬格		tiedon	tietojen
部分格		tietoa	tietoja
內格		tiedossa	tiedoissa
出格		tiedosta	tiedoista
入格		tietoon	tietoihin
接格		tiedolla	tiedoilla
離格		tiedolta	tiedoilta
向格		tiedolle	tiedoille
樣格		tietona	tietoina
轉移格		tiedoksi	tiedoiksi
欠格		tiedotta	tiedoitta
手段格		—	tiedoin
共格		請參閱下方的所有格形式。

tieto 的所有格形式 (Kotus 類型 1*F/valo，t-d元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 tietoni tietoni 賓格 主 tietoni tietoni 屬 tietoni 屬格 tietoni tietojeni 部分格 tietoani tietojani 內格 tiedossani tiedoissani 出格 tiedostani tiedoistani 入格 tietooni tietoihini 接格 tiedollani tiedoillani 離格 tiedoltani tiedoiltani 向格 tiedolleni tiedoilleni 樣格 tietonani tietoinani 轉移格 tiedokseni tiedoikseni 欠格 tiedottani tiedoittani 手段格 — — 共格 — tietoineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 tietosi tietosi 賓格 主 tietosi tietosi 屬 tietosi 屬格 tietosi tietojesi 部分格 tietoasi tietojasi 內格 tiedossasi tiedoissasi 出格 tiedostasi tiedoistasi 入格 tietoosi tietoihisi 接格 tiedollasi tiedoillasi 離格 tiedoltasi tiedoiltasi 向格 tiedollesi tiedoillesi 樣格 tietonasi tietoinasi 轉移格 tiedoksesi tiedoiksesi 欠格 tiedottasi tiedoittasi 手段格 — — 共格 — tietoinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 tietomme tietomme 賓格 主 tietomme tietomme 屬 tietomme 屬格 tietomme tietojemme 部分格 tietoamme tietojamme 內格 tiedossamme tiedoissamme 出格 tiedostamme tiedoistamme 入格 tietoomme tietoihimme 接格 tiedollamme tiedoillamme 離格 tiedoltamme tiedoiltamme 向格 tiedollemme tiedoillemme 樣格 tietonamme tietoinamme 轉移格 tiedoksemme tiedoiksemme 欠格 tiedottamme tiedoittamme 手段格 — — 共格 — tietoinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 tietonne tietonne 賓格 主 tietonne tietonne 屬 tietonne 屬格 tietonne tietojenne 部分格 tietoanne tietojanne 內格 tiedossanne tiedoissanne 出格 tiedostanne tiedoistanne 入格 tietoonne tietoihinne 接格 tiedollanne tiedoillanne 離格 tiedoltanne tiedoiltanne 向格 tiedollenne tiedoillenne 樣格 tietonanne tietoinanne 轉移格 tiedoksenne tiedoiksenne 欠格 tiedottanne tiedoittanne 手段格 — — 共格 — tietoinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 tietonsa tietonsa 賓格 主 tietonsa tietonsa 屬 tietonsa 屬格 tietonsa tietojensa 部分格 tietoaan tietoansa tietojaan tietojansa 內格 tiedossaan tiedossansa tiedoissaan tiedoissansa 出格 tiedostaan tiedostansa tiedoistaan tiedoistansa 入格 tietoonsa tietoihinsa 接格 tiedollaan tiedollansa tiedoillaan tiedoillansa 離格 tiedoltaan tiedoltansa tiedoiltaan tiedoiltansa 向格 tiedolleen tiedollensa tiedoilleen tiedoillensa 樣格 tietonaan tietonansa tietoinaan tietoinansa 轉移格 tiedokseen tiedoksensa tiedoikseen tiedoiksensa 欠格 tiedottaan tiedottansa tiedoittaan tiedoittansa 手段格 — — 共格 — tietoineen tietoinensa

近義詞

• (數據)： data
• (信息)： informaatio
• (通知)： uutinen
• (情報)： tiedustelutieto

派生詞

• 形容詞：tiedollinen, tietoinen
• 名詞：tiedosto, tietous
• 動詞：tiedostaa, tiedottaa, tiedustaa, tiedustella

複合詞

• asiakirjatieto
• asiatieto
• detaljitieto
• elämänkatsomustieto
• ennakkotieto
• esitieto
• hajatieto
• henkilötiedot
• hintatieto
• kirjatieto
• koulutieto
• lehtitieto
• lisätieto
• luonnontieto
• luottotiedot
• lähdetieto
• maantieto
• matrikkelitieto
• muistitieto
• nippelitieto
• numerotieto
• paikkatieto
• perimätieto
• perustiedot
• pintatieto
• pohjatiedot
• raamattutieto
• rajatieto
• sirpaletieto
• syöttötieto
• säätiedot
• taitotieto
• taloustieto
• tapatieto
• taustatieto
• tiedoksianto
• tiedonala
• tiedonantaja
• tiedonanto
• tiedonhaku
• tiedonhalu
• tiedonjano
• tiedonjyvä
• tiedonjyvänen
• tiedonkeruu
• tiedonkulku
• tiedonmuru
• tiedonmurunen
• tiedonnälkä
• tiedonpuute
• tiedonsiirto
• tiedonvälittäjä
• tiedonvälitys
• tietoaine
• tietoaines
• tietohuolto
• tietoisku
• tietojenkäsittely
• tietojärjestelmä
• tietokanava
• tietokanta
• tietokenttä
• tietokilpailu
• tietokirja
• tietokirjailija
• tietokirjallisuus
• tietokirjoittaja
• tietokone
• tietokortti
• tietolevy
• tietoliikenne
• tietolähde
• tietomurto
• tietomäärä
• tietoniekka
• tieto-oppi
• tietopaketti
• tietopalvelu
• tietopankki
• tietopohja
• tietopuolinen
• tietorikas
• tietosanakirja
• tietosuoja
• tietosysteemi
• tietotaito
• tietotekniikka
• tietotekninen
• tietoteollisuus
• tietoteoreettinen
• tietoteoria
• tietoteos
• tietotoimisto
• tietotupa
• tietoturvallisuus
• tietotyö
• tietotyöläinen
• tietotyöntekijä
• tietoverkko
• tietoviisas
• tietoviisaus
• tietovisa
• tietovisailu
• tietovuoto
• tietoväline
• tietoyhteiskunta
• tietoyhteiskunta
• tietoyhteys
• tilastotieto
• tunnistetieto
• tuotetieto
• väliaikatieto
• yhteystiedot
• yleistieto