古英語 编辑

古英語數字 ()
20
 ←  1 2 3  → 
    基數詞twēġen
    序數詞ōþer
    副數詞tweowa
    乘數twifeald

其他寫法 编辑

  • tƿēġen

詞源 编辑

源自原始日耳曼語 *twai;與古撒克遜語, 古荷蘭語 twēne, 古高地德語 zwēne, 古德語 zween, 德語 zwei同源。

發音 编辑

形容詞 编辑

twēġen

    • late 10th century, Ælfric, "Preface to Genesis"[1]:
      God ġesċōp ūs twā ēagan and twā ēaran, twā nosþyrlu and twēġen weoloras, twā handa and twēġen fēt.
      God gave us two eyes and two ears, two nostrils and two lips, two hands and two feet.

使用注意 编辑

  • 陽性形 twēġen 基本不用於複雜數字中。如“22個男人”是 twā and twēntiġ manna, 非 *twēġen and twēntiġ, “第22個人”是 se twā and twēntigoþa mann, 儘管 mann (“人”)是陽性名詞。
  • 詩歌用語中,中性名詞一般接 。但在散文中,一般以 twā 的形式出現,尤其是晚期西薩克遜方言的散文, 幾乎不出現。

變格 编辑

派生語彙 编辑

  • 英語:twain