undequinquaginta
拉丁语 编辑
| ← 48 | XLIX 49 |
50 → [a], [b] |
|---|---|---|
| 基數詞：ūndēquīnquāgintā 序數詞：ūndēquīnquāgēsimus | ||
其他形式 编辑
- 羅馬數字：XLIX 或 XXXXVIIII（文藝復興以前）
词源 编辑
字面意思為“從五十減去一”：ūnus (“一”) + dē (“從”) + quīnquāgintā (“五十”)。
发音 编辑
- (古典) 國際音標(幫助)：/uːn.deː.kʷiːn.kʷaːˈɡin.taː/, [uːn̪.d̪eː.kᶣiːŋ.kʷaːˈɡɪn̪.t̪aː]
- (教會) 國際音標(幫助)：/un.de.kwin.kwaˈd͡ʒin.ta/, [un̪.d̪ɛ.kwiŋ.kwaˈd͡ʒin̪.t̪a]
数词 编辑
ūndēquīnquāgintā (无变格)
- 四十九，49
用法说明 编辑
雖然 ūndēquīnquāgintā 是“四十九”的常用表達形式，但也可以說成 quadrāgintā novem (“四十-九”) 或 novem et quadrāgintā (“九和四十”)。
相关词汇 编辑
参见 编辑
参考资料 编辑
- undequinquaginta in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- “undequinquaginta”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- undequinquaginta在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容