參見:urdín

阿羅馬尼亞語

编辑

其他寫法

编辑

詞源1

编辑

源自拉丁語 ōrdinō。對比羅馬尼亞語 urdinaurdin

動詞

编辑

urdin (過去分詞 urdinatã)

  1. 在後面
  2. (比喻義反身mi-urdin) 腹瀉
近義詞
编辑
相關詞彙
编辑

詞源2

编辑

源自詞源1,或可能源自拉丁語 ōrdō

其他寫法

编辑

名詞

编辑

urdin n (複數 urdini urdine)

  1. 命令
  2. 連串
相關詞彙
编辑
參見
编辑

巴斯克語

编辑

詞源

编辑

不清楚。可能源自ur () +‎ -din (似……的)[1]但按照正常的變化應作*udin[2]

發音

编辑

形容詞

编辑

urdin (比較級 urdinago,最高級 urdinen,excessive urdinegi)

  1. 藍色
  2. () 綠色
  3. () 灰色的,頭髮 灰白
  4. (比斯開) 皮膚 白皙的,光滑
  5. (索爾) 渾濁

變格

编辑
變格: urdin (有生及無生,結尾為 輔音)
定形 單數 複數
通格 urdin urdina urdinak
作格 urdinek urdinak urdinek
與格 urdini urdinari urdinei
屬格 urdinen urdinaren urdinen
共格 urdinekin urdinarekin urdinekin
使役格 urdinengatik urdinarengatik urdinengatik
受益格 urdinentzat urdinarentzat urdinentzat
工具格 urdinez urdinaz urdinez
內格 有生 urdinengan urdinarengan urdinengan
無生 urdinetan urdinean urdinetan
方位格 有生
無生 urdinetako urdineko urdinetako
向格 有生 urdinengana urdinarengana urdinengana
無生 urdinetara urdinera urdinetara
到格 有生 urdinenganaino urdinarenganaino urdinenganaino
無生 urdinetaraino urdineraino urdinetaraino
directive 有生 urdinenganantz urdinarenganantz urdinenganantz
無生 urdinetarantz urdinerantz urdinetarantz
destinative 有生 urdinenganako urdinarenganako urdinenganako
無生 urdinetarako urdinerako urdinetarako
奪格 有生 urdinengandik urdinarengandik urdinengandik
無生 urdinetatik urdinetik urdinetatik
部分格 urdinik
延展格 urdintzat

近義詞

编辑

名詞

编辑

urdin 無生

  1. (索爾) 渾濁的水
  2. (比斯開納瓦拉-拉博德) 模具

變格

编辑

參見

编辑
巴斯克語中的顏色koloreak(布局 · 文字)
     zuri      gris      beltz
             gorri              laranja ; marroi              hori
                          berde             
                          oztin              urdin
             ubel              more              arrosa

參考資料

编辑
  1. urdin”,Orotariko Euskal Hiztegia [巴斯克語通用詞典],Euskaltzaindia,1987–2005年
  2. urdin” 在《巴斯克語詞源詞典》(R. L. Trask 著,sussex.ac.uk)的內容

拓展閱讀

编辑
  • urdin”,Euskaltzaindiaren Hiztegia [巴斯克學院詞典],Euskaltzaindia(请提供日期或年份)

羅馬尼亞語

编辑

動詞

编辑

urdin

  1. urdina第一人稱單數現在時直陳式
  2. urdina第一人稱單數現在時虛擬式