vaara

參見：Väärä、väärä、Vaara、våra、vara、VARA、vára、varā、vāra、vară、vara-、Vara、văra、вара、vära、вяра、варя、væra 和 Вяра

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʋɑːrɑ/, [ˈʋɑ̝ːrɑ̝]
• 韻部：-ɑːrɑ
• 斷字^(幫助)：vaa‧ra

詞源1

借自古瑞典語 fahra、fara（對比瑞典語 fara），源自中古低地德語 vāre，源自原始日耳曼語 *fērō (“危險”)。同源詞包括荷蘭語 gevaar、德語 Gefahr。

名詞

vaara

1. 危險，風險；危害

變格

vaara 的屈折 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)
主格		vaara	vaarat
屬格		vaaran	vaarojen
部分格		vaaraa	vaaroja
入格		vaaraan	vaaroihin
		單數	複數
主格		vaara	vaarat
賓格	主	vaara	vaarat
	屬	vaaran
屬格		vaaran	vaarojen vaarain 罕用
部分格		vaaraa	vaaroja
內格		vaarassa	vaaroissa
出格		vaarasta	vaaroista
入格		vaaraan	vaaroihin
接格		vaaralla	vaaroilla
離格		vaaralta	vaaroilta
向格		vaaralle	vaaroille
樣格		vaarana	vaaroina
轉移格		vaaraksi	vaaroiksi
欠格		vaaratta	vaaroitta
手段格		—	vaaroin
共格		請參閱下方的所有格形式。

vaara 的所有格形式 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 vaarani vaarani 賓格 主 vaarani vaarani 屬 vaarani 屬格 vaarani vaarojeni vaaraini 罕用 部分格 vaaraani vaarojani 內格 vaarassani vaaroissani 出格 vaarastani vaaroistani 入格 vaaraani vaaroihini 接格 vaarallani vaaroillani 離格 vaaraltani vaaroiltani 向格 vaaralleni vaaroilleni 樣格 vaaranani vaaroinani 轉移格 vaarakseni vaaroikseni 欠格 vaarattani vaaroittani 手段格 — — 共格 — vaaroineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 vaarasi vaarasi 賓格 主 vaarasi vaarasi 屬 vaarasi 屬格 vaarasi vaarojesi vaaraisi 罕用 部分格 vaaraasi vaarojasi 內格 vaarassasi vaaroissasi 出格 vaarastasi vaaroistasi 入格 vaaraasi vaaroihisi 接格 vaarallasi vaaroillasi 離格 vaaraltasi vaaroiltasi 向格 vaarallesi vaaroillesi 樣格 vaaranasi vaaroinasi 轉移格 vaaraksesi vaaroiksesi 欠格 vaarattasi vaaroittasi 手段格 — — 共格 — vaaroinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 vaaramme vaaramme 賓格 主 vaaramme vaaramme 屬 vaaramme 屬格 vaaramme vaarojemme vaaraimme 罕用 部分格 vaaraamme vaarojamme 內格 vaarassamme vaaroissamme 出格 vaarastamme vaaroistamme 入格 vaaraamme vaaroihimme 接格 vaarallamme vaaroillamme 離格 vaaraltamme vaaroiltamme 向格 vaarallemme vaaroillemme 樣格 vaaranamme vaaroinamme 轉移格 vaaraksemme vaaroiksemme 欠格 vaarattamme vaaroittamme 手段格 — — 共格 — vaaroinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 vaaranne vaaranne 賓格 主 vaaranne vaaranne 屬 vaaranne 屬格 vaaranne vaarojenne vaarainne 罕用 部分格 vaaraanne vaarojanne 內格 vaarassanne vaaroissanne 出格 vaarastanne vaaroistanne 入格 vaaraanne vaaroihinne 接格 vaarallanne vaaroillanne 離格 vaaraltanne vaaroiltanne 向格 vaarallenne vaaroillenne 樣格 vaarananne vaaroinanne 轉移格 vaaraksenne vaaroiksenne 欠格 vaarattanne vaaroittanne 手段格 — — 共格 — vaaroinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 vaaransa vaaransa 賓格 主 vaaransa vaaransa 屬 vaaransa 屬格 vaaransa vaarojensa vaarainsa 罕用 部分格 vaaraansa vaarojaan vaarojansa 內格 vaarassaan vaarassansa vaaroissaan vaaroissansa 出格 vaarastaan vaarastansa vaaroistaan vaaroistansa 入格 vaaraansa vaaroihinsa 接格 vaarallaan vaarallansa vaaroillaan vaaroillansa 離格 vaaraltaan vaaraltansa vaaroiltaan vaaroiltansa 向格 vaaralleen vaarallensa vaaroilleen vaaroillensa 樣格 vaaranaan vaaranansa vaaroinaan vaaroinansa 轉移格 vaarakseen vaaraksensa vaaroikseen vaaroiksensa 欠格 vaarattaan vaarattansa vaaroittaan vaaroittansa 手段格 — — 共格 — vaaroineen vaaroinensa

派生詞彙

• 形容詞：vaarallinen
• 名詞：tukehtumisvaara
• 動詞：vaarantaa

感嘆詞

vaara

1. 危險，警告 （用於標誌上）

延伸閱讀

• "2. vaara" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

詞源2

借自薩米語（對比北薩米語 várri (“山”)），而該詞可能又與芬蘭語 vuori (“山”) 同源。

名詞

vaara

1. 大而植被茂盛的山丘（與 fell 相對）

變格

vaara 的屈折 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)
主格		vaara	vaarat
屬格		vaaran	vaarojen
部分格		vaaraa	vaaroja
入格		vaaraan	vaaroihin
		單數	複數
主格		vaara	vaarat
賓格	主	vaara	vaarat
	屬	vaaran
屬格		vaaran	vaarojen vaarain 罕用
部分格		vaaraa	vaaroja
內格		vaarassa	vaaroissa
出格		vaarasta	vaaroista
入格		vaaraan	vaaroihin
接格		vaaralla	vaaroilla
離格		vaaralta	vaaroilta
向格		vaaralle	vaaroille
樣格		vaarana	vaaroina
轉移格		vaaraksi	vaaroiksi
欠格		vaaratta	vaaroitta
手段格		—	vaaroin
共格		請參閱下方的所有格形式。

vaara 的所有格形式 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 vaarani vaarani 賓格 主 vaarani vaarani 屬 vaarani 屬格 vaarani vaarojeni vaaraini 罕用 部分格 vaaraani vaarojani 內格 vaarassani vaaroissani 出格 vaarastani vaaroistani 入格 vaaraani vaaroihini 接格 vaarallani vaaroillani 離格 vaaraltani vaaroiltani 向格 vaaralleni vaaroilleni 樣格 vaaranani vaaroinani 轉移格 vaarakseni vaaroikseni 欠格 vaarattani vaaroittani 手段格 — — 共格 — vaaroineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 vaarasi vaarasi 賓格 主 vaarasi vaarasi 屬 vaarasi 屬格 vaarasi vaarojesi vaaraisi 罕用 部分格 vaaraasi vaarojasi 內格 vaarassasi vaaroissasi 出格 vaarastasi vaaroistasi 入格 vaaraasi vaaroihisi 接格 vaarallasi vaaroillasi 離格 vaaraltasi vaaroiltasi 向格 vaarallesi vaaroillesi 樣格 vaaranasi vaaroinasi 轉移格 vaaraksesi vaaroiksesi 欠格 vaarattasi vaaroittasi 手段格 — — 共格 — vaaroinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 vaaramme vaaramme 賓格 主 vaaramme vaaramme 屬 vaaramme 屬格 vaaramme vaarojemme vaaraimme 罕用 部分格 vaaraamme vaarojamme 內格 vaarassamme vaaroissamme 出格 vaarastamme vaaroistamme 入格 vaaraamme vaaroihimme 接格 vaarallamme vaaroillamme 離格 vaaraltamme vaaroiltamme 向格 vaarallemme vaaroillemme 樣格 vaaranamme vaaroinamme 轉移格 vaaraksemme vaaroiksemme 欠格 vaarattamme vaaroittamme 手段格 — — 共格 — vaaroinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 vaaranne vaaranne 賓格 主 vaaranne vaaranne 屬 vaaranne 屬格 vaaranne vaarojenne vaarainne 罕用 部分格 vaaraanne vaarojanne 內格 vaarassanne vaaroissanne 出格 vaarastanne vaaroistanne 入格 vaaraanne vaaroihinne 接格 vaarallanne vaaroillanne 離格 vaaraltanne vaaroiltanne 向格 vaarallenne vaaroillenne 樣格 vaarananne vaaroinanne 轉移格 vaaraksenne vaaroiksenne 欠格 vaarattanne vaaroittanne 手段格 — — 共格 — vaaroinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 vaaransa vaaransa 賓格 主 vaaransa vaaransa 屬 vaaransa 屬格 vaaransa vaarojensa vaarainsa 罕用 部分格 vaaraansa vaarojaan vaarojansa 內格 vaarassaan vaarassansa vaaroissaan vaaroissansa 出格 vaarastaan vaarastansa vaaroistaan vaaroistansa 入格 vaaraansa vaaroihinsa 接格 vaarallaan vaarallansa vaaroillaan vaaroillansa 離格 vaaraltaan vaaraltansa vaaroiltaan vaaroiltansa 向格 vaaralleen vaarallensa vaaroilleen vaaroillensa 樣格 vaaranaan vaaranansa vaaroinaan vaaroinansa 轉移格 vaarakseen vaaraksensa vaaroikseen vaaroiksensa 欠格 vaarattaan vaarattansa vaaroittaan vaaroittansa 手段格 — — 共格 — vaaroineen vaaroinensa

參見

• tunturi

延伸閱讀

• "1. vaara" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

參考資料

• Häkkinen, Kaisa (2005). Nykysuomen etymologinen sanakirja. Juva: WSOY. ISBN 951-0-27108-X.

異序詞

• arava, arvaa, avara, ravaa, varaa