vajota

芬蘭語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *vajot'ak（對比愛沙尼亞語 vajuma、英格里亞語 vajota、卡累利阿語 vajota、立窩尼亞語 va’jjõ、維普斯語 vajuda、沃特語 vajoa），源自原始芬蘭-烏戈爾語 *waja-（對比北薩米語 vuodjut、埃爾齊亞語、莫克沙語 ваямс (vajams)、烏得穆爾特語 выйыны (vyjyny)、北曼西語 [需要文字] (uj-)、匈牙利語 vejsze）。與 vajaa 來自同一詞根。

發音

國際音標^(幫助): /ˈʋɑjotɑˣ/, [ˈʋɑ̝jo̞t̪ɑ̝(ʔ)]
韻部：-ɑjotɑ
斷字^(幫助)：va‧jo‧ta

動詞

vajota

(不及物) 下沉；下陷
(不及物，航空) 降落

用法說明

vajota 更常用於水以外的物質，如流沙。

變位

vajota (Kotus 類別 74/katketa，無層級變化) 的屈折
直陈式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		vajoan	en vajoa	一单	olen vajonnut	en ole vajonnut
二单		vajoat	et vajoa	二单	olet vajonnut	et ole vajonnut
三单		vajoaa	ei vajoa	三单	on vajonnut	ei ole vajonnut
一复		vajoamme	emme vajoa	一复	olemme vajonneet	emme ole vajonneet
二复		vajoatte	ette vajoa	二复	olette vajonneet	ette ole vajonneet
三复		vajoavat	eivät vajoa	三复	ovat vajonneet	eivät ole vajonneet
被动		vajotaan	ei vajota	被动	on vajottu	ei ole vajottu
过去时				过去完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		vajosin	en vajonnut	一单	olin vajonnut	en ollut vajonnut
二单		vajosit	et vajonnut	二单	olit vajonnut	et ollut vajonnut
三单		vajosi	ei vajonnut	三单	oli vajonnut	ei ollut vajonnut
一复		vajosimme	emme vajonneet	一复	olimme vajonneet	emme olleet vajonneet
二复		vajositte	ette vajonneet	二复	olitte vajonneet	ette olleet vajonneet
三复		vajosivat	eivät vajonneet	三复	olivat vajonneet	eivät olleet vajonneet
被动		vajottiin	ei vajottu	被动	oli vajottu	ei ollut vajottu
条件式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		vajoaisin vajoisin	en vajoaisi en vajoisi	一单	olisin vajonnut	en olisi vajonnut
二单		vajoaisit vajoisit	et vajoaisi et vajoisi	二单	olisit vajonnut	et olisi vajonnut
三单		vajoaisi vajoisi	ei vajoaisi ei vajoisi	三单	olisi vajonnut	ei olisi vajonnut
一复		vajoaisimme vajoisimme	emme vajoaisi emme vajoisi	一复	olisimme vajonneet	emme olisi vajonneet
二复		vajoaisitte vajoisitte	ette vajoaisi ette vajoisi	二复	olisitte vajonneet	ette olisi vajonneet
三复		vajoaisivat vajoisivat	eivät vajoaisi eivät vajoisi	三复	olisivat vajonneet	eivät olisi vajonneet
被动		vajottaisiin	ei vajottaisi	被动	olisi vajottu	ei olisi vajottu
命令式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		—	—	一单	—	—
二单		vajoa	älä vajoa	二单	ole vajonnut	älä ole vajonnut
三单		vajotkoon	älköön vajotko	三单	olkoon vajonnut	älköön olko vajonnut
一复		vajotkaamme	älkäämme vajotko	一复	olkaamme vajonneet	älkäämme olko vajonneet
二复		vajotkaa	älkää vajotko	二复	olkaa vajonneet	älkää olko vajonneet
三复		vajotkoot	älkööt vajotko	三复	olkoot vajonneet	älkööt olko vajonneet
被动		vajottakoon	älköön vajottako	被动	olkoon vajottu	älköön olko vajottu
能动
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		vajonnen	en vajonne	一单	lienen vajonnut	en liene vajonnut
二单		vajonnet	et vajonne	二单	lienet vajonnut	et liene vajonnut
三单		vajonnee	ei vajonne	三单	lienee vajonnut	ei liene vajonnut
一复		vajonnemme	emme vajonne	一复	lienemme vajonneet	emme liene vajonneet
二复		vajonnette	ette vajonne	二复	lienette vajonneet	ette liene vajonneet
三复		vajonnevat	eivät vajonne	三复	lienevät vajonneet	eivät liene vajonneet
被动		vajottaneen	ei vajottane	被动	lienee vajottu	ei liene vajottu
名词形
不定式				分词
		主动	被动		主动	被动
一		vajota		现在	vajoava	vajottava
长一²		vajotakseen		过去	vajonnut	vajottu
二	内格¹	vajotessa	vajottaessa	施动^1, 3	vajoama
二	具格	vajoten	—	否定	vajoamaton
三	内格	vajoamassa	—	¹⁾ 一般与属有后缀连用。 ²⁾ 须与属有后缀连用，此为三单与三复的词形。 ³⁾ 不及物动词无此词形。勿与 -ma 后缀派生的名词相混淆。
	出格	vajoamasta	—
	入格	vajoamaan	—
	所格	vajoamalla	—
	缺格	vajoamatta	—
	具格	vajoaman	vajottaman
四	主格	vajoaminen
四	部分格	vajoamista
五²		vajoamaisillaan