zapragnąć

波蘭語

詞源

源自 za- +‎ pragnąć。

發音

• 國際音標^(幫助)：/zaˈpraɡ.nɔɲt͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-aɡnɔɲt͡ɕ
• 音節化：za‧prag‧nąć

動詞

zapragnąć 完 (imperfective pragnąć)

1. (及物) 渴望，希望 [+屬格 = 某事物]

   近義詞： zachcieć

2. (不及物，書面，罕用) 口渴起來

變位

zapragnąć 完 的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性人稱	陰性 / 中性 / 陽性非人稱
不定式		zapragnąć
將來時	第一人稱	zapragnę			zapragniemy
	第二人稱	zapragniesz			zapragniecie
	第三人稱	zapragnie			zapragną
	非人稱	zapragnie się
過去式	第一人稱	zapragnąłem	zapragnęłam		zapragnęliśmy	zapragnęłyśmy
	第二人稱	zapragnąłeś	zapragnęłaś		zapragnęliście	zapragnęłyście
	第三人稱	zapragnął	zapragnęła	zapragnęło	zapragnęli	zapragnęły
	非人稱	zapragnięto
條件式	第一人稱	zapragnąłbym	zapragnęłabym		zapragnęlibyśmy	zapragnęłybyśmy
	第二人稱	zapragnąłbyś	zapragnęłabyś		zapragnęlibyście	zapragnęłybyście
	第三人稱	zapragnąłby	zapragnęłaby	zapragnęłoby	zapragnęliby	zapragnęłyby
	非人稱	zapragnięto by
命令式	第一人稱	niech zapragnę			zapragnijmy
	第二人稱	zapragnij			zapragnijcie
	第三人稱	niech zapragnie			niech zapragną
被動形動詞		zapragnięty	zapragnięta	zapragnięte	zapragnięci	zapragnięte
前副動詞		zapragnąwszy
動名詞		zapragnięcie

相關詞彙

形容詞

• spragniony
• upragniony

 

名詞

• pragnienie

 

動詞

• prażyć

 

延伸閱讀

• 參見zapragnąć 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關zapragnąć的內容