不确定。Nişanyan 认为派生自古安纳托利亚土耳其语 [需要文字] (çat-, “击,打”)(现代土耳其语çatmak)。对比土耳其语 çetin。
çətin (比较级 daha çətin,最高级 ən çətin)