纳瓦霍语

编辑

词源

编辑

ʼá- (因此) + -y- (第三人称宾语前缀) + -∅- (第三人称主语前缀) + -ł- (分类缀)-nééh (不完整体词干,来自词根-YAA,“制作”)。

动词

编辑

íílééh

  1. 他/她将它制作创造
    Bááh ádeiilnééh.我们正在做面包。
  2. (携 łahgo)他/她将它变化改变
  3. (携 ąą)他/她将它开启

用法说明

编辑
  1. 两个词形“áshłaa”和“íishłaa”都是这个动词可以接受的第一人称单数完成形式。
  2. 完整体形式高度不规则,并且似乎遵循了yii-不完整体的范式。
  3. 重复体和惯常体使用了补充词干“-ʼįįh”,源自词根“-ʼĮĮD”,意思相似。

变位

编辑

范式: 瞬时 (∅/yi)Template:Nv-paradigm-attribute

不完整 单数 双数 复数
第一人称 áshłééh íilnééh ádeiilnééh
第二人称 ánílééh óhłééh ádaahłééh
第三人称 íílééh ádeilééh
第四人称 ájílééh ádajilééh
其他词形
不定人称 空间人称 简单被动 施事被动
álnééh ábiʼdilnééh
完整 单数 双数 复数
第一人称 áshłaa, íishłaa íilyaa ádeiilyaa
第二人称 íinilaa óohłaa ádaoohłaa
第三人称 áyiilaa ádayiilaa
第四人称 ájiilaa ádajiilaa
其他词形
不定人称 空间人称 简单被动 施事被动
ályaa ábiʼdiilyaa
预期 单数 双数 复数
第一人称 ádeeshłííł ádiilnííł ádadiilnííł
第二人称 ádíílííł ádoohłííł ádadoohłííł
第三人称 íidoolííł ádeidoolííł
第四人称 ázhdoolííł ádazhdoolííł
其他词形
不定人称 空间人称 简单被动 施事被动
ádoolnííł ábidiʼdoolnííł
重复 单数 双数 复数
第一人称 ánéishʼįįh ánéiilʼįįh áńdeiilʼįįh
第二人称 ánéilʼįįh ánáoołʼįįh áńdaoołʼįįh
第三人称 ánáyiilʼįįh áńdayiilʼįįh
第四人称 áńjiilʼįįh áńdajiilʼįįh