κατεσκευασμένος

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/ka.tes.keu̯.az.mé.nos/ → /ka.tes.ce.βazˈme.nos/ → /ka.tes.ce.vazˈme.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/ka.tes.keu̯.az.mé.nos/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/ka.tes.ke.wazˈme.nos/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/ka.tes.ce.βazˈme.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/ka.tes.ce.vazˈme.nos/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/ka.tes.ce.vazˈme.nos/

分词

κᾰτεσκευᾰσμένος (kateskeuasménos) m (阴性 κᾰτεσκευᾰσμένη，中性 κᾰτεσκευᾰσμένον); 第一类/第二类

1. κᾰτᾰσκευᾰ́ζω (kataskeuázō) 的中动态完成时分词

变格

κᾰτεσκευᾰσμένος；κᾰτεσκευᾰσμένη；κᾰτεσκευᾰσμένον的第一、第二类变格（阿提卡）

数		S单数				D双数				P复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
N主格		κᾰτεσκευᾰσμένος kateskeuasménos	κᾰτεσκευᾰσμένη kateskeuasménē	κᾰτεσκευᾰσμένον kateskeuasménon		κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō	κᾰτεσκευᾰσμένᾱ kateskeuasménā	κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō		κᾰτεσκευᾰσμένοι kateskeuasménoi	κᾰτεσκευᾰσμέναι kateskeuasménai	κᾰτεσκευᾰσμένᾰ kateskeuasména
G属格		κᾰτεσκευᾰσμένου kateskeuasménou	κᾰτεσκευᾰσμένης kateskeuasménēs	κᾰτεσκευᾰσμένου kateskeuasménou		κᾰτεσκευᾰσμένοιν kateskeuasménoin	κᾰτεσκευᾰσμέναιν kateskeuasménain	κᾰτεσκευᾰσμένοιν kateskeuasménoin		κᾰτεσκευᾰσμένων kateskeuasménōn	κᾰτεσκευᾰσμένων kateskeuasménōn	κᾰτεσκευᾰσμένων kateskeuasménōn
D与格		κᾰτεσκευᾰσμένῳ kateskeuasménōi	κᾰτεσκευᾰσμένῃ kateskeuasménēi	κᾰτεσκευᾰσμένῳ kateskeuasménōi		κᾰτεσκευᾰσμένοιν kateskeuasménoin	κᾰτεσκευᾰσμέναιν kateskeuasménain	κᾰτεσκευᾰσμένοιν kateskeuasménoin		κᾰτεσκευᾰσμένοις kateskeuasménois	κᾰτεσκευᾰσμέναις kateskeuasménais	κᾰτεσκευᾰσμένοις kateskeuasménois
A宾格		κᾰτεσκευᾰσμένον kateskeuasménon	κᾰτεσκευᾰσμένην kateskeuasménēn	κᾰτεσκευᾰσμένον kateskeuasménon		κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō	κᾰτεσκευᾰσμένᾱ kateskeuasménā	κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō		κᾰτεσκευᾰσμένους kateskeuasménous	κᾰτεσκευᾰσμένᾱς kateskeuasménās	κᾰτεσκευᾰσμένᾰ kateskeuasména
V呼格		κᾰτεσκευᾰσμένε kateskeuasméne	κᾰτεσκευᾰσμένη kateskeuasménē	κᾰτεσκευᾰσμένον kateskeuasménon		κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō	κᾰτεσκευᾰσμένᾱ kateskeuasménā	κᾰτεσκευᾰσμένω kateskeuasménō		κᾰτεσκευᾰσμένοι kateskeuasménoi	κᾰτεσκευᾰσμέναι kateskeuasménai	κᾰτεσκευᾰσμένᾰ kateskeuasména
派生形式		副词				比较级				最高级
		κᾰτεσκευᾰσμένως kateskeuasménōs				—				—
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。