λίμνη

古希腊语

词源

源自或与λιμήν (limḗn, “港口”)、λειμών (leimṓn, “湿地，草地”)有紧密联系。

发音

 

• 国际音标^(帮助): /lím.nɛː/ → /ˈlim.ni/ → /ˈlim.ni/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助): /lím.nɛː/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助): /ˈlim.ne̝/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助): /ˈlim.ni/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助): /ˈlim.ni/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助): /ˈlim.ni/

名词

λῐ́μνη (límnē) f (属格 λῐ́μνης); 一类变格

1. 湖，沼泽，洼地
2. 海

变格

ἡ λῐ́μνη；τῆς λῐ́μνης的第一类变格 (阿提卡)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ἡ λῐ́μνη hē límnē	τὼ λῐ́μνᾱ tṑ límnā	αἱ λῐ́μναι hai límnai
属格	τῆς λῐ́μνης tês límnēs	τοῖν λῐ́μναιν toîn límnain	τῶν λῐμνῶν tôn limnôn
与格	τῇ λῐ́μνῃ têi límnēi	τοῖν λῐ́μναιν toîn límnain	ταῖς λῐ́μναις taîs límnais
宾格	τὴν λῐ́μνην tḕn límnēn	τὼ λῐ́μνᾱ tṑ límnā	τᾱ̀ς λῐ́μνᾱς tā̀s límnās
呼格	λῐ́μνη límnē	λῐ́μνᾱ límnā	λῐ́μναι límnai
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

派生词

• λίμνιον (límnion)

派生语汇

• → 英语: limno-
• 希腊语: λίμνη (límni)

拓展阅读

• “λίμνη”, in Liddell & Scott (1940年) A Greek–English Lexicon，Oxford：Clarendon Press
• “λίμνη”, in Liddell & Scott (1889年) An Intermediate Greek–English Lexicon，New York：Harper & Brothers
• “λίμνη”, in Autenrieth, Georg (1891年) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges，New York：Harper and Brothers
• Bailly, Anatole (1935年) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français，Paris：Hachette
• Bauer, Walter et al. (2001年) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature，3版，芝加哥：芝加哥大学出版社
• λίμνη in Cunliffe, Richard J. (1924年) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition，Norman：University of Oklahoma Press, 出版于1963
• G3041, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• λίμνη in Trapp, Erich, et al. (1994–2007年) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [拜占庭希腊语大词库，尤其收录9-12世纪用语]，Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
• Woodhouse, S. C. (1910年) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1]，London：Routledge & Kegan Paul Limited.
  • alban (lake) idem, page 22.
  • azov idem, page 57.
  • bog idem, page 87.
  • copais idem, page 173.
  • fen idem, page 315.
  • lake idem, page 474.
  • marsh idem, page 515.
  • mere idem, page 525.
  • moeris (lake) idem, page 538.
  • sheet idem, page 764.
  • stymphalian lake idem, page 830.
  • swamp idem, page 846.

异序词

• λιμήν (limḗn)

希腊语

词源

继承自古希腊语 λίμνη (límnē)。

名词

λίμνη (límni) f (复数 λίμνες)

1. 湖

变格

λίμνη的变格

	单数	复数
主格	λίμνη •	λίμνες •
属格	λίμνης •	λιμνών •
宾格	λίμνη •	λίμνες •
呼格	λίμνη •	λίμνες •