ληφθείς

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/lɛːpʰ.tʰěːs/ → /liɸˈθis/ → /lifˈθis/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/lɛːpʰ.tʰěːs/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/le̝pʰˈtʰis/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/liɸˈθis/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/lifˈθis/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/lifˈθis/

分词

ληφθείς (lēphtheís) m (阴性 ληφθεῖσᾰ，中性 ληφθέν); 第一类/第三类变格

1. λαμβάνω (lambánō) 的不定过去式被动态分词

变格

ληφθείς；ληφθεῖσᾰ；ληφθέν的第一、第三类变格（阿提卡）

数		S单数				D双数				P复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
N主格		ληφθείς lēphtheís	ληφθεῖσᾰ lēphtheîsa	ληφθέν lēphthén		ληφθέντε lēphthénte	ληφθείσᾱ lēphtheísā	ληφθέντε lēphthénte		ληφθέντες lēphthéntes	ληφθεῖσαι lēphtheîsai	ληφθέντᾰ lēphthénta
G属格		ληφθέντος lēphthéntos	ληφθείσης lēphtheísēs	ληφθέντος lēphthéntos		ληφθέντοιν lēphthéntoin	ληφθείσαιν lēphtheísain	ληφθέντοιν lēphthéntoin		ληφθέντων lēphthéntōn	ληφθεισῶν lēphtheisôn	ληφθέντων lēphthéntōn
D与格		ληφθέντῐ lēphthénti	ληφθείσῃ lēphtheísēi	ληφθέντῐ lēphthénti		ληφθέντοιν lēphthéntoin	ληφθείσαιν lēphtheísain	ληφθέντοιν lēphthéntoin		ληφθεῖσῐ / ληφθεῖσῐν lēphtheîsi(n)	ληφθείσαις lēphtheísais	ληφθεῖσῐ / ληφθεῖσῐν lēphtheîsi(n)
A宾格		ληφθέντᾰ lēphthénta	ληφθεῖσᾰν lēphtheîsan	ληφθέν lēphthén		ληφθέντε lēphthénte	ληφθείσᾱ lēphtheísā	ληφθέντε lēphthénte		ληφθέντᾰς lēphthéntas	ληφθείσᾱς lēphtheísās	ληφθέντᾰ lēphthénta
V呼格		ληφθείς lēphtheís	ληφθεῖσᾰ lēphtheîsa	ληφθέν lēphthén		ληφθέντε lēphthénte	ληφθείσᾱ lēphtheísā	ληφθέντε lēphthénte		ληφθέντες lēphthéntes	ληφθεῖσαι lēphtheîsai	ληφθέντᾰ lēphthénta
派生形式		副词				比较级				最高级
		ληφθέντως lēphthéntōs				—				—
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。