παιδευόμενος

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助): /pai̯.deu̯.ó.me.nos/ → /pɛ.ðeˈβo.me.nos/ → /pe.ðeˈvo.me.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助): /pai̯.deu̯.ó.me.nos/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助): /pɛ.deˈwo.me.nos/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助): /pɛ.ðeˈβo.me.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助): /pe.ðeˈvo.me.nos/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助): /pe.ðeˈvo.me.nos/

动词

παιδευόμενος (paideuómenos)

1. παιδεύω (paideúō) 的现在时中动态分词

屈折

παιδευόμενος；παιδευομένη；παιδευόμενον的第一、第二类变格（阿提卡）

数		S单数				D双数				P复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
N主格		παιδευόμενος paideuómenos	παιδευομένη paideuoménē	παιδευόμενον paideuómenon		παιδευομένω paideuoménō	παιδευομένᾱ paideuoménā	παιδευομένω paideuoménō		παιδευόμενοι paideuómenoi	παιδευόμεναι paideuómenai	παιδευόμενᾰ paideuómena
G属格		παιδευομένου paideuoménou	παιδευομένης paideuoménēs	παιδευομένου paideuoménou		παιδευομένοιν paideuoménoin	παιδευομέναιν paideuoménain	παιδευομένοιν paideuoménoin		παιδευομένων paideuoménōn	παιδευομένων paideuoménōn	παιδευομένων paideuoménōn
D与格		παιδευομένῳ paideuoménōi	παιδευομένῃ paideuoménēi	παιδευομένῳ paideuoménōi		παιδευομένοιν paideuoménoin	παιδευομέναιν paideuoménain	παιδευομένοιν paideuoménoin		παιδευομένοις paideuoménois	παιδευομέναις paideuoménais	παιδευομένοις paideuoménois
A宾格		παιδευόμενον paideuómenon	παιδευομένην paideuoménēn	παιδευόμενον paideuómenon		παιδευομένω paideuoménō	παιδευομένᾱ paideuoménā	παιδευομένω paideuoménō		παιδευομένους paideuoménous	παιδευομένᾱς paideuoménās	παιδευόμενᾰ paideuómena
V呼格		παιδευόμενε paideuómene	παιδευομένη paideuoménē	παιδευόμενον paideuómenon		παιδευομένω paideuoménō	παιδευομένᾱ paideuoménā	παιδευομένω paideuoménō		παιδευόμενοι paideuómenoi	παιδευόμεναι paideuómenai	παιδευόμενᾰ paideuómena
派生形式		副词				比较级				最高级
		παιδευομένως paideuoménōs				παιδευομενώτερος paideuomenṓteros				παιδευομενώτᾰτος paideuomenṓtatos
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。