аҙна

巴什基尔语

词源

源自波斯语 آدینه (âdine, “星期五”)。穆斯林传统中，星期五为一周之重。此为一种转喻。

与鞑靼语 атна (atna, “星期”), 维吾尔语 ئازنا (azna, “星期五”)同源。

发音

• 国际音标^(帮助): [ɑðˈnɑ]

  音频：

  (档案)

• 断字：аҙ‧на

名词

аҙна • (aðna)

1. 星期，周

   Бер аҙналай интегеп, табипҡа барҙым.

   Ber aðnalay integep, tabipqa barðïm.

   忍了差不多一个星期之后，我去看了医生。

   Кесе йома төндә Ҡояш тотоласаҡ, уның тәьҫире бөтә аҙнаға һуҙыласаҡ.

   Kese yoma töndä Qoyaš totolasaq, unïñ tä’θire bötä aðnağa huðïlasaq.

   星期四晚上会发生日食，其影响会横贯整周。

   Был аҙналағы ваҡиғаларҙың барышына ҡарағанда, ғәмәлдәрҙең һөҙөмтәһенә күберәк иғтибар бүлегеҙ.

   Bïl aðnalağï vaqiğalarðïñ barïšïna qarağanda, ğämäldärðeñ höðömtähenä küberäk iğtibar bülegeð.

   这个星期，你应该更加注重行动的结果，而不是过程。

   （以上两句来自占星预言）

变格

аҙна (aðna)的变格

	单数	复数
绝对格	аҙна (aðna)	аҙналар (aðnalar)
定属格	аҙнаның (aðnanïñ)	аҙналарҙың (aðnalarðïñ)
与格	аҙнаға (aðnağa)	аҙналарға (aðnalarğa)
定宾格	аҙнаны (aðnanï)	аҙналарҙы (aðnalarðï)
方位格	аҙнала (aðnala)	аҙналарҙа (aðnalarða)
夺格	аҙнанан (aðnanan)	аҙналарҙан (aðnalarðan)

派生词

• кесе аҙна (kese aðna)
• аҙналыҡ (aðnalïq)