巴什基尔语

编辑
 
Балға (1)
 
Балға (2)

词源

编辑

源自原始突厥语 *balka (锤子)。对比原始蒙古语 *haluka (锤子)原始通古斯语 *palụka (锤子)

哈萨克语 балға (balğa)吉尔吉斯语 балка (balka)乌兹别克语 bolgʻa等同源。

发音

编辑

名词

编辑

балға (balğa)

  1. 大锤
    • Ural-batyr(巴什基尔民间史诗)
      Аяғы-ҡулы һис уның балға тотоп йонсомаҫ.
      Ayağï-qulï his unïñ balğa totop yonsomaθ.
      他的双手不会因握著大锤而疲倦。
    Бөтә эштәр ҡул менән — кәйлә, лом, балға һәм көрәк менән — башҡарыла.
    Bötä eštär qul menän — käylä, lom, balğa häm köräk menän — bašqarïla.
    所有工作都是用镐子、撬棍、大锤和铲子手工完成的。
  2. (东巴什基尔语) 锤子
  3. 战斧

变格

编辑

近义词

编辑

哈萨克语

编辑
其他写法
阿拉伯字母 ابالعا
西里尔字母 балға
拉丁字母 balğa
亚尼亚利夫字母 ʙalƣa

词源

编辑

源自原始突厥语 *balka (锤子)。对比原始蒙古语 *haluka (锤子)原始通古斯语 *palụka (锤子)。与巴什基尔语 балға (balğa)吉尔吉斯语 балка (balka)乌兹别克语 bolgʻa等同源。

名词

编辑

балға (balğa)

  1. 锤子

变格

编辑