возле

俄语

其他写法

• во́злѣ (vózlě) — 改革前 (1918) 正写法

词源

继承自原始斯拉夫语 *vъzdьlě。对照波兰语 wedle、捷克语 vedle来自原始斯拉夫语 *vъdьlě，以及по́дле (pódle)来自原始斯拉夫语 *podьlě。句法上来说，воз- (voz-) + 相关词素длина́ (dliná, “长度”)。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈvoz⁽ʲ⁾lʲe]

• 音频：

  (档案)

介词

во́зле (vózle) (+ 属格)

1. 临，近旁

   近义词：по́дле (pódle)、ря́дом (rjádom)、о́коло (ókolo)

延伸阅读

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“возле”，Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补，莫斯科：Progress