войлочный

俄语

词源

во́йлок (vójlok) +‎ -ный (-nyj)。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈvojɫət͡ɕnɨj]

形容词

во́йлочный (vójločnyj) (无比较级)

1. (关系形容词) 毡制的
   • 1973, Валентин Распутин [Valentin Rasputin], Уроки французского, Иркутск: Советская молодёжь:

     Ли́дия Миха́йловна в просто́м дома́шнем пла́тье, в мя́гких во́йлочных туфля́х ходи́ла по ко́мнате, заставля́я меня́ вздра́гивать и замира́ть, когда́ она́ приближа́лась ко мне.

     Lídija Mixájlovna v prostóm domášnem plátʹje, v mjáxkix vójločnyx tufljáx xodíla po kómnate, zastavljája menjá vzdrágivatʹ i zamirátʹ, kogdá oná približálasʹ ko mne.

     莉迪亚·米哈伊洛夫娜穿着朴素的家居服，脚上套着柔软的毡鞋，在房间里走来走去，当她走近我时，我被吓了一跳，不敢再动弹。

变格

во́йлочный的变格 (无短尾形式)

		阳性	中性	阴性	复数
主格		во́йлочный vójločnyj	во́йлочное vójločnoje	во́йлочная vójločnaja	во́йлочные vójločnyje
属格		во́йлочного vójločnovo		во́йлочной vójločnoj	во́йлочных vójločnyx
属格		во́йлочному vójločnomu		во́йлочной vójločnoj	во́йлочным vójločnym
宾格	有生	во́йлочного vójločnovo	во́йлочное vójločnoje	во́йлочную vójločnuju	во́йлочных vójločnyx
	无生	во́йлочный vójločnyj			во́йлочные vójločnyje
工具格		во́йлочным vójločnym		во́йлочной, во́йлочною vójločnoj, vójločnoju	во́йлочными vójločnymi
前置格		во́йлочном vójločnom		во́йлочной vójločnoj	во́йлочных vójločnyx

相关词

• во́йлок (vójlok)、во́йлочек (vójloček)