源自原始突厥语 *yakšï。与哈萨克语 жақсы (jaqsy)、南阿尔泰语 јакшы (ǰakšï)、克里米亚鞑靼语 yahşı、库梅克语 яхшы (yaxşı)、巴什基尔语 яҡшы (yaqšï)、鞑靼语 яхшы (yaxşı)、阿塞拜疆语 yaxşı、土耳其语 yahşi、土库曼语 ýagşy、乌兹别克语 yaxshi、维吾尔语 ياخشى (yaxshi)、哈卡斯语 чахсы (çaxsı)、绍尔语 чақшы等同源。
жакшы • (cakşı)