задумчивый
俄语
编辑沉思的
, -ив〔形〕沉思的，若有所思的；令人沉思的；〈转〉沉静的；平静的. ～ вид沉思的样子. ～ые но́чи沉静的夜晚. ～ое тече́ние Во́лги伏尔加河平稳的水流. Он обыкнове́нно был угрю́м и ～ив. 他通常总是忧郁和若有所思的样子。‖заду́мчиво. ‖заду́мчивость〔阴〕.
沉思的
, -ив〔形〕沉思的，若有所思的；令人沉思的；〈转〉沉静的；平静的. ～ вид沉思的样子. ～ые но́чи沉静的夜晚. ～ое тече́ние Во́лги伏尔加河平稳的水流. Он обыкнове́нно был угрю́м и ～ив. 他通常总是忧郁和若有所思的样子。‖заду́мчиво. ‖заду́мчивость〔阴〕.