манай

布里亚特语

词源

源自原始蒙古语 *banu (“我们的”, *ba的所有格)。与卡尔梅克卫拉特语 мана (mana)、蒙古语 манай (manaj)等同源。

发音

• 国际音标^(帮助): /ma.nɛː/, [mʷä.nɛː]
• 断字：ма‧най

限定词

манай • (manai)

1. бидэ (bide, “我们”, 第一人称复数代词) 的异干互补所有格：我们的

衍生词汇

• -мнай (-mnaj)、-най (-naj)

蒙古语

词源

源自古典蒙古语 ᠮᠠᠨ ᠤ (man-u)，源自中古蒙古语 ᠮᠠᠨᠤ (manu)，源自原始蒙古语 *b-a-n-u。与布里亚特语 манай (manaj)、卡尔梅克卫拉特语 мана (mana)等同源。

发音

• 国际音标^(帮助): /ma.næː/

限定词

манай • (manaj) (蒙古文写法 ᠮᠠᠨ ᠤ (man-u))

1. бид (bid, “我们”, 第一人称复数代词)单词 的属格：我们的

   манай гэр ― manaj ger ― 我们家

   Манайд ирээрэй. ― Manajd ireerej. ― 请来我们家。

衍生词汇

• манайх (manajx, “我们的”, 第一人称复数所有格代词)

相关词汇

• маань (maanʹ, 第一人称复数所有格助词)